Erasmo Carlos — Teoria do Óbvio şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Erasmo Carlos adlı sanatçının "Teoria do Óbvio" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
O faquir não dorme em tatame
A formiga não come aspartame
Certas coisas não se pode controlar
O licor não sai do chuveiro
A galinha não transa em puleiro
Certas coisas não dá pra você mudar
Pode espernerar que mesmo assim I love you
E o que se sente não dá pra forçar
Já que a vida brinca de fazer o óbvio
Não tem jeito, todos temos que brincar
O faquir
O licor
A formiga
E a dor
É você
Onde for
Pra valer
Meu amor
(segue o mantra!)
Se existe um jeito para quem se ama
E a cama ajuda a gente a se acertar
Beija-flor não vai ficar comendo grama
Abajur não vai fazer o sol raiar
Abajur
Beija-flor
Sua luz
Minha cor
É você
Onde for
Podes crer
Meu amor
(quem somos nós pra mandar na vida
se ela disse que é assim, é assim
não se pode mudar o óbvio meu bem
a vida é assim
é assim
é assim)
Şarkı sözü çevirisi
Fakir mat üzerinde uyumaz
Karınca Aspartam yemiyor
Bazı şeyler kontrol edilemez
Likör duştan çıkmaz
Tavuk puleiro fuck değil
Bazı şeyler seni değiştiremez
Bunu kovabilir misin, seni seviyorum.
Ve ne hissediyorum zorlayamaz
Hayat açık olanı yapmak için oynadığından beri
Olmaz, hepimiz oynamak zorundayız.
Fakir
Likör
Karınca
Ve acı
Sen
Her yerde
Gerçekten
Aşkım
(mantrayı takip edin!)
Kendini sevmenin bir yolu varsa
Ve yatak bize doğru almak için yardımcı olur
Sinek kuşu ot yemeyecek
Abajur güneşin parlamasına neden olmaz
Gölgen
Sinekkuşu
Senin ışığın
Benim renk
Sen
Her yerde
Emin olabilirsin.
Aşkım
(hayatta liderlik etmek için kimiz
böyle olduğunu söylediyse, böyle olur.
bariz olanı değiştiremezsin, tatlım.
hayat böyle
bu gibi
bu gibi)