Erasure — Fly Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Erasure adlı sanatçının "Fly Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fly away from a broken heart
You have your love I’ve got to know
What you say to me
Why d’you throw it all away
Where you go to I don’t know
As tears of angels whisper softly through the trees
Calling to me hear their gently sighing pleas
I’m a fool if I think my babe’ll come back
I’ll be waiting still I’m starting to crack
But I care if you forget about me
And I cry and I cry till you take it all from my heart
Fly away upon the wings of love
Though I’ll be here again tomorrow
Like an angel falling softly upon her knees
Calling to me hear her gently sighing pleas
I’m a fool if I think my babe’ll come back
I’ll be waiting still I’m starting to crack
And I care if you forget about me
And I cry and I cry till you take it all from my heart
I’m a fool if I think my babe’ll come back
I’ll be waiting still I’m starting to crack
And I care if you forget about me
And I cry and I cry till you take it all from my heart
Şarkı sözü çevirisi
Kırık bir kalpten uçun
Senin aşkın var bilmek zorundayım
Bana ne diyorsun
D boşver sen neden
Nereye gidiyorsunuz bilmiyorum
Meleklerin gözyaşları ağaçların arasında sessizce fısıldıyor gibi
Beni çağırıyor onların nazikçe iç çekiş pleas duymak
Eğer bebeğimin geri döneceğini düşünüyorsam aptalım.
Hala bekleyeceğim çatlamaya başlıyorum.
Ama beni unutman umurumda değil.
Ve ağlıyorum ve ağlıyorum ta ki hepsini kalbimden alana kadar
Aşkın kanatlarında uçup git
Yine de yarın burada olacağım.
Dizlerinin üzerine usulca düşen bir melek gibi
Bana duymak arayıp nazikçe hoş iç çekerek ona
Eğer bebeğimin geri döneceğini düşünüyorsam aptalım.
Hala bekleyeceğim çatlamaya başlıyorum.
Ve beni unutman umurumda.
Ve ağlıyorum ve ağlıyorum ta ki hepsini kalbimden alana kadar
Eğer bebeğimin geri döneceğini düşünüyorsam aptalım.
Hala bekleyeceğim çatlamaya başlıyorum.
Ve beni unutman umurumda.
Ve ağlıyorum ve ağlıyorum ta ki hepsini kalbimden alana kadar