Erasure — It Doesn't Have To Be şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Erasure adlı sanatçının "It Doesn't Have To Be" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You are on one side
And I am on the other
Are we divided?
You are on one side
I am on the other
Are we divided?
Why can’t we live together?
There are no rights
This isn’t your decision
We need to talk of changing things
But no one wants to listen
It doesn’t have to be like that
It doesn’t have to be like that
It doesn’t have to be like that
A heart on the inside
The same as any other
Are we divided?
Someone always has to suffer
We are broken
There’s no one left to change it Is that the way it has to be?
Why can’t we rearrange it?
It doesn’t have to be like that
(One against one)
It doesn’t have to be like that
(One against one)
It doesn’t have to be like that
Alava mo ja na me me Limbaniango limbaniago
Zimbabwe ado naga na me me
Limbaniango limbaniago
Alava mo ja na me me Limbaniango limbaniago
Zimbabwe ado naga na me me
Limbaniango limbaniago
What is the secret
In calling me a brother?
Are we divided?
Always one against the other
We are strong now
Put down the ammunition
For what we know is right
Is gonna breakdown this division
It doesn’t have to be like that
(One against one)
It doesn’t have to be like that
(One against one)
It doesn’t have to be like that
(One against one)
(One against one)
It doesn’t have to be like that
You are one side
And I am on the other
Are we divided?
Şarkı sözü çevirisi
Bir tarafta sen
Ve ben diğer taraftayım
Bölündük?
Bir tarafta sen
Diğer yandan ben
Bölündük?
Neden birlikte yaşayamıyoruz?
Hiçbir hak yok
Bunun kararını sen veremezsin
Bir şeyleri değiştirmekten bahsetmeliyiz.
Ama kimse dinlemek istemiyor
Böyle olmak zorunda değil
Böyle olmak zorunda değil
Böyle olmak zorunda değil
İçinde bir kalp
Diğerleriyle aynı
Bölündük?
Birisi her zaman acı çekmek zorunda
Kırık biz
Değişecek kimse kalmadı. olması gerektiği gibi mi?
Neden yeniden düzenleyemiyoruz?
Böyle olmak zorunda değil
(Bire karşı bir)
Böyle olmak zorunda değil
(Bire karşı bir)
Böyle olmak zorunda değil
Alava mo ja na me me Limbaniango limbaniago
Zimbabve ado naga na me me
Limbaniango limbaniago
Alava mo ja na me me Limbaniango limbaniago
Zimbabve ado naga na me me
Limbaniango limbaniago
Ve bu sır nedir
Bana kardeş demekle mi?
Bölündük?
Her zaman bir diğerine karşı
Artık güçlüyüz
Mühimmatı bırak.
Doğru olduğunu bildiklerimiz için
Bu bölümü bozacak mı
Böyle olmak zorunda değil
(Bire karşı bir)
Böyle olmak zorunda değil
(Bire karşı bir)
Böyle olmak zorunda değil
(Bire karşı bir)
(Bire karşı bir)
Böyle olmak zorunda değil
Bir tarafı vardır
Ve ben diğer taraftayım
Bölündük?