Erasure — Star şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Erasure adlı sanatçının "Star" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We go waiting for the stars
To come showering down
From Moscow to Mars
Universe falling down
You got to look real hard
There’s a fiery star
Hidden out there somewhere
Not the satellite of love
But a laser
Shooting out its shiny tongue there
God is love, God is war
TV preacher tell me more
Lord redeem me am I pure?
Pure as pure as heaven
Sent you money sent you flowers
Could I worship you for hours
In whose hands are we anyway?
Go waiting for the stars
To come showering down
From Moscow to Mars
Universe falling down
You got to look real hard
Is it in your heart?
Yeah it’s in there somewhere
The power wrapped in your palm
Show it to me
Hit them with your wrath and thunder
What’s your pleasure?
Tell it to me
How did you know?
Show your beauty
In you somewhere, somewhere in me
Pure as pure as heaven
Sent you money sent you flowers
Could I worship you for hours
In whose hands are we anyway? (Hours, hours, hours, hours)
Yee-ha
Rolling along through a rose coloured glow
The city looks pretty in pink
Armageddon is here!
Did you ever have a lover
Leave you for another
And take your love and kisses for granted
Never to discover
War is not the answer
Leave you only disenchanted
God is love, God is pure (God is love God is war God is pure as pure as heaven)
T.V. preacher tell me more
Father help me am I pure?
Pure as pure as heaven
Sent you money sent you flowers (God is love God is war God is pure as pure as
heaven)
Could I worship you for hours
In whose hands are we anyway? (Hours, hours, hours, hours)
Go waiting for the stars
To come showering down
From Moscow to Mars
Universe falling down
Waiting for the stars
To come showering down
From Moscow to Mars
Universe falling down
Go waiting for the stars
To come showering down
From Moscow to Mars
Universe falling down
Go waiting for the stars
To come showering down
From Moscow to Mars
Universe falling down
Şarkı sözü çevirisi
Yıldızları bekliyoruz
Gelip duş aşağı
Moskova'dan Mars'a
Evren düşüyor
Çok sıkı bakmalısın.
Ateşli bir yıldız var.
Orada bir yerde gizli
Aşkın uydusu değil
Ama bir lazer
Orada parlak dilini vuruyor
Tanrı aşktır, Tanrı savaştır
TV vaizi bana daha fazlasını anlat
Tanrı beni kurtarsın, saf mıyım?
Cennet kadar saf
Sana para gönderdi sana çiçek gönderdi
Sana saatlerce ibadet edebilir miyim
Kimin elindeyiz?
Git yıldızları bekle
Gelip duş aşağı
Moskova'dan Mars'a
Evren düşüyor
Çok sıkı bakmalısın.
Kalbinde mi?
Evet içeride bir yerde
Avucunuza sarılmış güç
Göster bana
Onları gazabınla ve gök gürültüsüyle vur
Zevkiniz nedir?
Bana söyle
Nerden biliyorsun?
Güzelliğini göster
Senin içinde bir yerde, benim içinde bir yerde
Cennet kadar saf
Sana para gönderdi sana çiçek gönderdi
Sana saatlerce ibadet edebilir miyim
Kimin elindeyiz? (Saat, Saat, Saat, Saat)
Yee-ha
Gül renkli bir parıltı ile birlikte yuvarlanıyor
Şehir pembe güzel görünüyor
Armageddon geldi!
Hiç bir sevgilin oldu mu
Seni başka bir yere bırak
Ve sevgini ve öpücüklerini hafife al
Asla keşfetmek için
Savaş cevap değil
Seni sadece hayal kırıklığına uğrattı
Tanrı sevgidir, Tanrı saftır (Tanrı sevgidir, Tanrı savaştır, Tanrı cennet kadar saftır)
TV vaiz bana daha fazlasını anlat
Baba yardım et, temiz miyim?
Cennet kadar saf
Gönderdiğin para gönderdiğin çiçekler (Tanrı, aşk Tanrısı, savaş Tanrısı gibi saf gibi temizdir
cennet)
Sana saatlerce ibadet edebilir miyim
Kimin elindeyiz? (Saat, Saat, Saat, Saat)
Git yıldızları bekle
Gelip duş aşağı
Moskova'dan Mars'a
Evren düşüyor
Yıldızları bekliyorum
Gelip duş aşağı
Moskova'dan Mars'a
Evren düşüyor
Git yıldızları bekle
Gelip duş aşağı
Moskova'dan Mars'a
Evren düşüyor
Git yıldızları bekle
Gelip duş aşağı
Moskova'dan Mars'a
Evren düşüyor