Erasure — Where In The World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Erasure adlı sanatçının "Where In The World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Where in the world did you go?
Without a clue, without a word
What on earth did I do wrong?
You won’t believe how much I hurt
I can’t believe the mess we’re in
My sense of humour wearing thin
Gets away with murder every day
Can’t you hear me?
Won’t you make it go away?
An aftertaste of bitterness
Hits me in the face, someone else’s lips
Here I lie awake, alone
Just wishing you’d come home
You leave me desolate and sore
Go and fight in someone else’s war
And so you put us both to shame
Don’t come near me
Won’t you make it go away?
I can’t believe the mess we’re in
My sense of humour wearing thin
No-one's getting younger anyway
Can’t you hear me?
Won’t you make it go away?
I can’t believe the mess that we’re in
My sense of humour wearing thin
Gets away with murder every other day
Can’t you hear me?
Won’t you make it go away?
Won’t you make it go away?
Won’t you make it go away?
Şarkı sözü çevirisi
Nereye gittin?
Bir ipucu olmadan, bir kelime olmadan
Ne yanlış yaptım ben?
Ne kadar acı çektiğime inanamayacaksın.
İçinde bulunduğumuz karmaşaya inanamıyorum.
İnce giyen mizah anlayışım
Her gün cinayetten paçayı sıyırıyor
Beni duyabiliyor musun?
Sadece bu yüzden mi?
Acı bir tat
Yüzüme vuruyor, başkasının dudakları
Burada uyanık, yalnız yatıyorum
Keşke eve gelseydin.
Beni ıssız ve acı verici bırakıyorsun.
Git ve başkasının savaşında savaş
Ve böylece ikimizi de utandırdın.
Sakın bana yaklaşma
Sadece bu yüzden mi?
İçinde bulunduğumuz karmaşaya inanamıyorum.
İnce giyen mizah anlayışım
Zaten kimse gençleşmiyor.
Beni duyabiliyor musun?
Sadece bu yüzden mi?
İçinde bulunduğumuz karmaşaya inanamıyorum.
İnce giyen mizah anlayışım
Her gün cinayetten paçayı sıyırıyor
Beni duyabiliyor musun?
Sadece bu yüzden mi?
Sadece bu yüzden mi?
Sadece bu yüzden mi?