Eric Andersen — Where Goes My Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eric Andersen adlı sanatçının "Where Goes My Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Where goes my love
right through my hand
Where goes my love
like wind in the sand
Where goes my love
right through my fingers
where has it gone
where does it belong?
Where goes my love
Can’t keep my love
now that it’s leaving
Can’t sleep my love
can’t stop believing
Release my love
or life has no meaning
When do you return?
The tears really burn
where goes my love
Bridge:
Each day, now a night
without morning
Like a winter, no summer
alone without warning
Like a rain that won’t end
first to the river
then on to the sea
There goes my love
away from me…
Where goes my love
right through my hand
Where goes my love
like wind in the sand
Where goes my love
right through my fingers
where has it gone
where does it belong?
Where goes my love
Şarkı sözü çevirisi
Aşkım nereye gidiyor
sağ elimin içinden
Aşkım nereye gidiyor
kumda rüzgar gibi
Aşkım nereye gidiyor
parmaklarımın arasından
nereye gitti
nereye ait?
Aşkım nereye gidiyor
Aşkımı tutamıyorum
şimdi ayrılıyor
Uyuyamıyorum aşkım
inanmayı bırakamıyorum
Aşkımı serbest bırak
ya da hayatın bir anlamı yok
Ne zaman dönüyorsun?
Gözyaşları gerçekten yanıyor
aşkım nereye gidiyor
Köprü:
Her gün, şimdi bir gece
sabah olmadan
Bir kış gibi, yaz yok
uyarı olmadan yalnız
Bitmeyecek bir yağmur gibi
nehre ilk
sonra denize
İşte gidiyor aşkım.
benden uzak dur…
Aşkım nereye gidiyor
sağ elimin içinden
Aşkım nereye gidiyor
kumda rüzgar gibi
Aşkım nereye gidiyor
parmaklarımın arasından
nereye gitti
nereye ait?
Aşkım nereye gidiyor