Eric B. & Rakim — Don't Sweat The Technique şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eric B. & Rakim adlı sanatçının "Don't Sweat The Technique" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let’s trace the hits and check the file
Let see who bit to detect the style
I flip the script so they can’t get filed.
At least not now, it’ll take a while
I change the pace to complete the beat
I drop the bass,'till mc’s get weak.
For every word they trace, it’s a scar they keep…
'Cause when I speak, they freak
To sweat the technique
I made my debut in '86
Wit a melody and a president’s mix
And now I stay on target and refuse to miss
And I still make hits
Wit' beats, parties, clubs, in the cars and jeeps
My underground sound vibrates the streets
MC’s wanna beef then I play for keeps
When they sweat the technique
Don’t Sweat the Technique
They wanna know how many rhymes have I ripped and wrecked, but
Researchers never found all the pieces yet
Scientists try to solve the context
Philosophers are wondering what’s next
Pieces are took to labs to observe them
They couldn’t absorb them, they didn’t deserve them
My ideas are only for the audience’s ears
For my opponents, it might take years
Pencils and pens, are swords
Letters put together form a key to chords
I mold so a sculpture, forms a structure
Because of my culture, I’m a rip and destruct the
Difficult styles that’ll be full of technology
Complete sights and new heights after I get deep
You don’t have to speak just seek
And peep the technique
But don’t sweat the technique
I speak indiscreet cause talk is cheap
Then I get deep in the beat then complete
A poem with physique, never weak or obsolete
They never grow old techniques become antiques
Better than something brand new 'cause it’s original
And the while style’ll have much more value
Classical too intelligent to be radical
Masterful, never irrelevant: mathematical
Here’s some soothing souvenirs for all the years
They fought, and sought, for thoughts and ideas
It’s cool when you freak to the beat
But don’t sweat the technique
Don’t sweat the technique (2x)
Şarkı sözü çevirisi
Kayıtları takip edip dosyayı kontrol edelim.
Stili tespit etmek için kimin ısırdığını görelim
Senaryoyu çeviriyorum ki dosyalanmasınlar.
En azından şimdi değil, biraz zaman alacak.
Ritmi tamamlamak için hızı değiştiriyorum
Mc'ler zayıflayana kadar basları düşürürüm.
İzledikleri her kelime için, tuttukları bir yara izi…
Çünkü konuştuğumda çıldırıyorlar.
Tekniği terlemek için
İlk çıkışımı 86'da yaptım.
Bir melodi ve bir başkanın karışımı ile
Ve şimdi hedefte kalıyorum ve kaçırmayı reddediyorum
Ve hala hit yapıyorum
Wit ' beats, partiler, kulüpler, arabalar ve cipler
Yeraltı sesim sokaklarda titreşiyor
MC sığır eti istiyor ve sonra sonsuza kadar oynuyorum
Tekniği terlediklerinde
Tekniği Terlemeyin
Kaç tane kafiyeli parçaladığımı ve parçaladığımı bilmek istiyorlar, ama ...
Araştırmacılar henüz tüm parçaları bulamadılar
Bilim adamları bağlamı çözmeye çalışıyorlar
Filozoflar Sırada ne olduğunu merak ediyor
Parçalar onları gözlemlemek için laboratuarlara götürülür
Onları ememediler, onları hak etmediler
Benim fikirlerim sadece izleyicilerin kulakları içindir
Rakiplerim için yıllar alabilir
Kalemler ve kalemler, kılıçlardır
Bir araya getirilen harfler akorların anahtarını oluşturur
Böyle bir heykel oluşturuyorum, bir yapı oluşturuyorum
Benim kültürüm yüzünden, ben bir rip ve imha ediyorum
Teknoloji dolu olacak zor stiller
Derinleştikten sonra manzaraları ve yeni zirveleri tamamlayın
Konuşmak zorunda değilsin, sadece Ara
Ve tekniği dikizlemek
Ama tekniği terlemeyin
Boşboğazca konuşuyorum çünkü konuşmak ucuz
Sonra ritmin derinliklerine iniyorum ve sonra bitiriyorum
Fiziği olan bir şiir, asla zayıf ya da eskimiş
Asla yaşlanmazlar ve antikalar olurlar
Yepyeni bir şeyden daha iyi çünkü orijinal
Ve while tarzı çok daha fazla değere sahip olacak
Klasik radikal olmak için çok zeki
Ustaca, asla alakasız: matematiksel
İşte tüm yıllar boyunca yatıştırıcı hediyelik eşyalar
Düşünce ve fikirler için savaştılar ve aradılar
Eğer ritmi için ucube zaman serin
Ama tekniği terlemeyin
Tekniği terlemeyin (2x)