Eric B. & Rakim — No Omega şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eric B. & Rakim adlı sanatçının "No Omega" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m the Alpha, with no Omega
Beginning without the, end so play the
Eye inside, no extended version
Next episode be smooth as a Persian
Rhyme everlastin, there’ll be no part two
Knowledge is infinite, once I start to draw
A better picture for your third eye, if you’re blind
You know with a mic, I’m a black Michaelangelo
I’m the brother who ideas are colorful
Givin em insight, but givin em trouble to Comprehend cause they thoughts won’t blend in They’re pretendin, while I’m extendin
You bite like a parasite,? you attacks
But you won’t strike, cause you ain’t no match
You need more light cause yours got dim
Then you get sparked by the Lord Rakim
What’s the matter G, check your battery
Go get charged up, then come battle me You try hard and Die Hard, you ain’t Eveready
When they check the pulse, you’ll be +Dead+ as +Freddie+
Sharper spears for new ideas
Check your engine and ask your engineers
To equalize, try to disguise it If that don’t work yo, then monosize it You need more power, better bring Battlecat
But this ain’t Grayskull, and you ain’t rippin jack
Don’t drop the mic and jet for your tooley
(«Bring it to me!»)
We can go rhyme for rhyme til the mic stop the workin
Then I’ma leave you behind the Iron Curtain
And you’ll remain backstage
Your book is over, I ripped your last page
Changed the endin, at least you went out rappin
Now I’ma tell em what happened
I filled the mic with explosives, and lit it up It was too heavy to hold, he couldn’t pick it up Pass the mic, let him try to get paid
He hit the stage, it went off like a hand grenade
Now scrape him off the floor and off my list
I ain’t a soloist, I’m an arsonist
Sprayed up, he said he was gonna do what?
Played up, MC Grand but Pooh-Butt
Stole his lady, and drove her crazy
You asked me why — cause her man tried to play me I sent her back a nervous wreck
And tried to put her back in check
My speciality is masterin the female species
I specialize in her, until she sees
Where I come from, and why I came
I tame the train til she manifest my name
Fill her with life until she burst with energy
Then leave her restless, cause a lot of women be Tryin to drain us, and leave us stripped dry
Put holes in our pocket, but you ain’t that fly
I clipped your wings and bring you down to Earth
And tell you what life is worth
It ain’t rings and things that’s materialistic
You wanna pip on, imperialist with
Food for thought, cause I’m the shelter
I’ll be your clothes, keep you warm and help ya Not to be hot to trot by a haunt
And why do y’all got to flaunt?
(«You gotta use what you got
To get what you want»)
Cool, I heat you up like a black mink coat
Hug your neck like a fat gold rope
Words I speak and my DJ’s cuts will warm ya ears
Like mink earmuffs
So Eric show em how fast your hand’sll go So the people in the stands’ll know
That you don’t scratch your cuts in the grave
Moves in waves to my rhyme displays
Float, evoke, my tempo jets
Expressions express when you kick steps
Keep em, energetic, so let it Pound in your head til what I said is embedded
Don’t forget it’s copastetic, set it Anywhere you want your poetry’s pathetic
You gets. no. credit. til you get it straight
Let’s motivate
No intermissions cause it ain’t commercial
If you wanna break then I’ll reimburse you
Şarkı sözü çevirisi
Ben Alfa'yım, Omega'sız.
Olmadan başlayan, son bu yüzden oynamak
Göz içinde, hiçbir genişletilmiş versiyonu
Bir sonraki bölüm Farsça gibi pürüzsüz olacak
Kafiye everlastin, ikinci bölüm olmayacak
Bilgi sonsuzdur, bir kez çizmeye başlarım
Üçüncü gözün için daha iyi bir resim, eğer körsen
Bir mikrofonla, Ben siyah bir Michaelangelo'yum
Ben fikirleri renkli olan kardeşimim.
Givin em içgörü, ama givin em sorun anlamak için neden onlar düşünceler karışmaz onlar pretendin konum, ben extendin iken
Bir parazit gibi ısırır mısın? size karşı
Ama grev mi, hiç maç yok
Daha fazla ışığa ihtiyacın var çünkü seninki karardı
Sonra Rab Rakim tarafından kıvılcım olsun
Sorun nedir G, pilinizi kontrol edin
Kadar ücret, o kadar denerseniz deneyin, Zor ölüm bana savaş gel git, ben Eveready yok
Nabzı kontrol ettiklerinde, öleceksin.
Yeni fikirler için daha keskin mızraklar
Motorunuzu kontrol edin ve mühendislerinize sorun
Eşitlemek için, onu gizlemeye çalışın, eğer işe yaramazsa, o zaman monosize edin, Daha fazla güce ihtiyacınız var, daha iyi bir savaş gemisi getirin
Ama bu Grayskull değil, ve sen rippin jack değilsin
Aracınız için mikrofonu ve jeti düşürmeyin
(«Onu bana getirin!»)
Mikrofon çalışmayı durdurana kadar kafiye için kafiye yapabiliriz.
O zaman seni demir perdenin arkasında bırakacağım.
Ve sen kuliste kalacaksın.
Kitabın bitti, son sayfasını yırttım.
Endin değişti, en azından rappin dışarı çıktı
Şimdi onlara ne olduğunu anlatacağım.
Mikrofonu patlayıcılarla doldurdum ve yaktım, tutmak için çok ağırdı, onu alamadı, mikrofonu teslim etti, para almaya çalışmasına izin verdi
Sahneye çıktı, el bombası gibi patladı.
Şimdi onu yerden ve listemden kazıyın.
Ben solist değilim, kundakçıyım.
Püskürtülür kadar, sana ne söyledi?
Oynadı, Mc Grand ama Pooh-popo
Bayanını çaldı ve onu delirtti
Bana nedenini sordun-çünkü adamı benimle oynamaya çalıştı, onu sinir bozucu bir enkaza geri gönderdim
Ve onu tekrar kontrol etmeye çalıştı
Benim uzmanlık alanım kadın türlerinde ustalaşmaktır.
O görene kadar, onun konusunda uzmanım.
Nereden geldim ve neden geldim
Adımı gösterene kadar treni evcilleştiriyorum.
Enerji ile patlayana kadar onu hayatla doldur
O zaman onu huzursuz bırak, çünkü birçok kadın bizi boşaltmaya çalışıyor ve bizi kurumaya bırakıyor
Cebimize delik aç, ama sen o sinek değilsin
Kanatlarını kestim ve seni yere indirdim.
Ve sana hayatın ne kadar değerli olduğunu söyle
Bu halkalar ve materyalist şeyler değil
Sen pip istiyorsun, emperyalist ile
Düşünce için yiyecek, çünkü ben bir sığınağım
Giysilerin olacağım, seni sıcak tutacağım ve bir uğrak tarafından tırıslamak için sıcak Olmamana yardım edeceğim
Neden gösteriş yapıyorsunuz?
("Sahip olduğun şeyi kullanmalısın
İstediğini elde etmek için »)
Serin, seni siyah bir vizon kürk manto gibi ısıtıyorum
Kalın bir Altın ip gibi boynuna sarıl
Konuştuğum kelimeler ve DJ'İMİN kesimleri kulaklarınızı ısıtacak
Vizon earmuffs gibi
Eric onlara ellerinin ne kadar hızlı gideceğini göster ki tribünlerdeki insanlar bilsin.
Mezarda kesiklerinizi çizmeyin.
Benim kafiye görüntüler için dalgalar halinde hareket eder
Float, uyandırmak, benim tempo jetleri
İfadeler, adımları attığınızda ifade eder
Em, enerjik tutmak, böylece kafa til sizin Pound söylediğim şeyler gömülü izin
Kopastetik olduğunu unutma, şiirinin acınası olmasını istediğin yere koy
Alır seni. hayır. kredi. düz olsun kadar
Motive edelim
Ara vermek yok çünkü ticari değil.
Eğer kırmak istiyorsan, sana geri ödeyeceğim.