Eric Benet — In The End şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eric Benet adlı sanatçının "In The End" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I heard some news from a friend of mine
Struggling with the woes of life
Just broken down as rain kept steady pouring
The question that we philosophize
With the only truth that we surmise
Is rain will fall so the rose will keep on growing
Sometimes it’s hard to understand
How fate can deal with such a heavy hand, yea
mmmmm
But in the end, you’re going to find that strength that lies within
And in the end, all you need is a comfort of a friend
And in the end, u won’t break cuz ur learning how to bend
And the hand of God will guide you always,
In the end
Now i know a woman so abused
By the hands and words her husband used
Til the day had come when she could take no more
With 2 little girls she was left to feed
She taught them strenght and self esteem
Now she’s an inspiration to everyone she meets
I know that life has a funny way of bringing out the best by bringing all the
pain
hmmm
But in the end, a little love’s gonna bring you back again
And in the end, every answer is written on the wind
And in the end, looking back you can finally understand
He was always there besides you, you’ll see
Cause I know the fight
When you struggle every moning
Just the face that world one more day
And you holding onto life
While i know the wind is blowing
Just believe your help is on the way
In the end, you’re gonna find that strength that lies within
And in the end, you’re gonna get there no matter where you' ve been
Cause in the end, well the one through is love will always win
And the hand of God will guide you
Just believe him and let him in Cause in the end, a little love’s gonna bring you back in And in the end, well, every answer written on the wind
And in the end, just look back and I swear you’ll understand
He was always there beside you
yeaa
I heard some news from a friend of mine
Şarkı sözü çevirisi
Bir arkadaşımdan bazı haberler duydum.
Hayatın sıkıntıları ile mücadele
Sadece yağmur yağarken bozuldu
Felsefe yaptığımız soru
Tahmin ettiğimiz tek gerçekle
Yağmur yağacak mı, böylece gül büyümeye devam edecek mi
Bazen anlamak zor
Kader böyle ağır bir el ile nasıl başa çıkabilir, Evet
mmmmm
Ama sonunda, içinde yatan gücü bulacaksın
Ve sonunda, ihtiyacınız olan tek şey bir arkadaşınızın rahatlığıdır
Ve sonunda, u bükmek için nasıl öğrenme çünkü ur kırmak olmaz
Ve Tanrı'nın eli her zaman size rehberlik edecektir,
Sonunda
Şimdi çok kötü muamele gören bir kadın tanıyorum.
Kocasının kullandığı ellere ve kelimelere göre
Daha fazla dayanamayacağı bir gün gelene kadar
2 küçük kız ile beslemek için kaldı
Onlara güç ve benlik saygısı öğretti
Şimdi tanıştığı herkes için bir ilham kaynağı
Hayatın en iyisini ortaya çıkarmanın komik bir yolu olduğunu biliyorum.
ağrı
hmmm
Ama sonunda, küçük bir aşk seni tekrar geri getirecek
Ve sonunda, her cevap rüzgarda yazılmıştır
Ve sonunda, geriye dönüp baktığınızda, sonunda anlayabilirsiniz
Senin yanında hep oradaydı, göreceksin.
Çünkü kavgayı biliyorum.
Ne zaman mücadele her moning
Sadece bu dünyanın yüzü bir gün daha
Ve sen hayata tutunuyorsun
Rüzgarın estiğini biliyorum.
Sadece yardımınızın yolda olduğuna inanın
Sonunda, içinde yatan gücü bulacaksın.
Ve sonunda, nereye gidersen git oraya gideceksin.
Çünkü sonunda, aşk her zaman kazanacaktır
Ve Tanrı'nın eli size rehberlik edecek
Sadece ona inan ve içeri girmesine izin ver, çünkü sonunda küçük bir aşk seni geri getirecek ve sonunda, rüzgarda yazılan her cevap
Ve sonunda, sadece geriye bak ve yemin ederim anlayacaksın
Her zaman senin yanındaydı.
yeaa.
Bir arkadaşımdan bazı haberler duydum.