Eric Benet — Something's Wrong şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eric Benet adlı sanatçının "Something's Wrong" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s a beautiful life I’ve been livin' so far
Everything been goin' my way
I’m drivin' top down the coast in one of my cars
On another lovely day
My money’s been cold
(Yeah)
Stackin' up nice
Ain’t no reason to complain
But I don’t feel like I sound, I keep comin' down
And I feel it’s gettin' strong, there’s something wrong
Something’s wrong with me Something’s wrong with me Something’s wrong with me Something’s wrong with me Avert my eyes as I traveled inroad
Are people beggin' on the street
Don’t mess up my vibe and show another sick child
Ain’t have enough to eat
See, I should feel fine 'cause I’m the fortunate kind
Struggle ain’t affectin' me But even when I smile, something inside
Said smile don’t belong 'cause something wrong
Something’s wrong with me Something’s wrong with me Something’s wrong with me Something’s wrong with me There’s a pain I’ve denied
I can try but I can’t deflect it Can I really be up When the whole world is down?
You took time to realize
Maybe one of us is connecting
And can’t nothing be right
When it’s wrong all around
What about you?
Yeah, what about you?
Oh, something’s wrong
Something’s wrong
There’s a pain I’ve denied
I can try but I can’t deflect it Can I really be up When the whole world is down?
You took time to realize
Maybe one of us is connecting
Can’t nothing be right
When it’s wrong all around
Something’s wrong with me Something’s wrong with me Something’s wrong with me Something’s wrong with me To my father
Something wrong
To my mother
Something wrong
All the children
Something wrong
Lord, all the babies
Something wrong
I got money
Something wrong
Got my honey
Something wrong
Easy living
There’s something wrong
And what am I giving back?
Something wrong
To my father
Something wrong
And to my mother
Something wrong
All the children
Something wrong
Lord, all the babies
Something wrong
I got money
Something wrong
And got my honey
Something wrong
Easy living
Something wrong
And what am I giving back?
Something’s wrong with me To my father
Something wrong
To my mother
Something wrong
All the children
What we gonna do, what we gonna do, yeah?
Help the babies, don’t leave them dyin'
Think about more than yourself, yeah
Somebody’s cryin' right now
Your child is dying now, oh, no
Şarkı sözü çevirisi
Şimdiye kadar yaşadığım güzel bir hayat.
Her şeyi gidiyoruz oldu
Arabalarımdan biriyle sahilden aşağı iniyorum.
Başka bir güzel günde
Param soğuktu.
(Evet)
Güzel istifleme
Şikayet etmek için bir sebep yok.
Ama ben ses gibi hissetmiyorum, aşağı inmeye devam ediyorum
Ve güçlü olduğunu hissediyorum, yanlış bir şey var
Gedik dolaşırken, benim bir sorunum var bir şeyler bir Şeyler bir Şeyler bir Şeyler oldu bana benim bir sorunum var benim bir sorunum var gözlerimi kapatmak
İnsanlar sokakta yalvarıyor mu
Titreşimimi bozma ve başka bir hasta çocuğa gösterme
Yemek için yeterli değil
Bakın ne ala hissedeyim şanslı sayılırım
Mücadele beni etkilemiyor, ama gülümsediğimde bile, içinde bir şey var
Gülümsemenin ait olmadığını söyledi çünkü yanlış bir şey var
Benim bir sorunum var bir şeyler bir Şeyler bir Şeyler bir Şeyler oldu bana benim bir sorunum var benim bir sorunum var inkar etmedim bir ağrı var
Deneyebilirim ama onu saptıramam, tüm dünya çöktüğünde gerçekten Yukarı çıkabilir miyim?
Fark etmek zaman aldı
Belki birimiz bağlantı kuruyordur.
Ve hiçbir şey doğru olamaz
Her yerde yanlış olduğunda
Ya sen?
Evet, senden ne haber?
Oh, bir sorun var
Bir terslik var
Yalanladığım bir acı var.
Deneyebilirim ama onu saptıramam, tüm dünya çöktüğünde gerçekten Yukarı çıkabilir miyim?
Fark etmek zaman aldı
Belki birimiz bağlantı kuruyordur.
Hiçbir şey doğru olamaz
Her yerde yanlış olduğunda
Benim bir sorunum var bir şeyler bir Şeyler bir Şeyler oldu bana bende Bir terslik var babamla benim bir sorunum var
Bir şeyler yanlış
Anneme
Bir şeyler yanlış
Tüm çocuklar
Bir şeyler yanlış
Tanrım, tüm bebekler
Bir şeyler yanlış
Param var
Bir şeyler yanlış
Tatlım var
Bir şeyler yanlış
Kolay yaşam
Yanlış bir şey
Ve ne geri veriyorum?
Bir şeyler yanlış
Babama
Bir şeyler yanlış
Ve anneme
Bir şeyler yanlış
Tüm çocuklar
Bir şeyler yanlış
Tanrım, tüm bebekler
Bir şeyler yanlış
Param var
Bir şeyler yanlış
Ve balımı aldım
Bir şeyler yanlış
Kolay yaşam
Bir şeyler yanlış
Ve ne geri veriyorum?
Babam için bir sorunum var.
Bir şeyler yanlış
Anneme
Bir şeyler yanlış
Tüm çocuklar
Ne yapacağız, ne yapacağız, tamam mı?
Bebeklere yardım et, ölmelerine izin verme.
Kendinden daha fazlasını düşün, Evet
Biri ağlıyor şu an.
Çocuğunuz şimdi ölüyor, oh, hayır