Eric Burdon — Wall Of Silence şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eric Burdon adlı sanatçının "Wall Of Silence" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I hate to say it but I hear children crying
I can’t hear nothing but there are people dying
I must say something so I keep on trying
To break this wall of silence
Man on the news used to say we was insecure
But he can’t tell those lies no more
We kill ourselves daily
Just can’t keep score
My way is paved with corpses
I was told there’ll never be a world war three
What’s all this terror coming down 'round poor me Gun in every pocket
Gun in every street
Can’t beat the wall of silence
Like powder and steel can make you feel free
You wake up and find it’s just a bad dream
Like coke up the nose
And you must face reality
If these walls could speak
I wonder what they’d say
Would they whisper a curse
Or recite a phrase
They promise you love
But brother you ain’t going nowhere
Inside the wall of silence
They promise you the earth
But buddy you ain’t going nowhere
Inside the wall of silence
Inside the wall of silence
Don’t say a word
You’ve got to cover these walls
Bring down the wall
Fly over the wall
Tear it down
Şarkı sözü çevirisi
Bunu söylemekten nefret ediyorum ama çocukların ağladığını duyuyorum.
Hiçbir şey duyamıyorum ama insanlar ölüyor.
Bir şey söylemeliyim, bu yüzden denemeye devam ediyorum
Bu sessizlik duvarını kırmak için
Haberlerdeki adam güvensiz olduğumuzu söylerdi.
Ama artık bu yalanları söyleyemez.
Her gün kendimizi öldürüyoruz.
Sadece puan tutamıyorum
Yolum cesetlerle kaplıdır.
Üçüncü Dünya Savaşı'nın asla gerçekleşmeyeceği söylendi.
Tüm bu korku ne oluyor, zavallı silahım her cebimde
Her sokakta silah
Sessizlik duvarını yenemez
Toz ve çelik gibi kendinizi özgür hissedebilirsiniz
Uyanıyorsun ve bunun sadece kötü bir rüya olduğunu görüyorsun
Burnunda kokain gibi
Ve gerçekle yüzleşmelisin
Eğer bu duvarlar konuşabilseydi
O zaman ne derler merak ediyorum
Bir lanet fısıldayacaklar mı
Veya bir cümle oku
Aşk söz verdikleri gibi
Ama kardeşim, hiçbir yere gitmiyorsun.
Sessizlik duvarının içinde
Sana dünyayı vaat ediyorlar.
Ama dostum, hiçbir yere gitmiyorsun.
Sessizlik duvarının içinde
Sessizlik duvarının içinde
Sakın bir şey söyleme
Bu duvarları örtmek zorundasın.
Duvarı yıkın
Duvarın üzerinden uç
Yıkın onu