Eric Cire — Let's Make It Right şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eric Cire adlı sanatçının "Let's Make It Right" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
don’t wanna fuss
don’t wanna fight
don’t wanna argue through the night
i love you girl with all my might
what can we do to make it right
all i know is i don’t want
don’t wanna say another word
you see my hurtand i see you’re hurting
but… as long as love is still inside
what can we doto make it right
let’s make it right
got me thinking about the possibilities
if we gave way to our hostilities
thinking about the way things used to be
but nothings making sense to me
all i know is i don’t want too…
i don’t wanna think no more oh no
i just want things back the way they were before…
naw nawsee…
i don’t wanna slam another door
cause i cant win if im losing you
so i don’t even wanna know the score
all i know is i don’t want
don’t wanna fuss
don’t wanna fight
don’t wanna argue through the night
i love you girl with all my might
what can we do to make it right
all i know is i don’t want
don’t wanna say another word
you see my hurtand i see you’re hurting but…
as long as love is still inside
what can we doto make it right
let’s make it right (i don’t wanna fight)
here’s our chance to kiss and make up…
mmmcause times like these oft lead to break up
but we don’t have to let it
don’t wanna say forget it
i’d be crazy if i jetted
crazy crazy crazy crazy baby…
and there is just too much at stake…
oohto throw it all away over one… mistake
you know it and i know it
the only swearing i wanna do
is swearing that i dont…
dammit i don’t wanna lose you
all i know is i don’t want
don’t wanna fuss
don’t wanna fight
don’t wanna argue through the night
i love you girl with all my might
what can we do to make it right
all i know is i don’t want
don’t wanna say another word
you see my hurt
and i see you’re hurting but…
as long as love is still inside
what can we do
to make it right
let’s make it right
love i’m sorry
for all the times
the times that i made you cry
and it hurts meto hurt you
for that i apologize
if you only knew how much
that i need you
how much
you really mean to me
i love you more than you’ll ever know
let my record show
that i don’t ever wanna make you goooh
i… i… i… i don’t want
don’t wanna fuss
don’t wanna fight
don’t wanna argue through the night
i love you girl with all my might
what can we do to make it right
all i know is i don’t
want
don’t wanna say another word
you see my hurt
and i see you’re hurting but…
as long as love is still inside
what can we do
to make it right
let’s make it right
i don’t wanna fight
i don’t wanna make you cry
promise i will neva lie
and i’m gonna start
tonite
i love you i love you
what can we do
i don’t wanna fight
i don’t wanna make you cry
promise i will neva lie
and i’m gonna start tonite
i love you i love you i really…
really love you
what can we do
to make it right
i don’t wanna figh
Şarkı sözü çevirisi
yaygara istemiyorum
istemiyorum kavga
gece boyunca tartışmak istemiyorum
seni seviyorum kızım tüm gücümle
ne doğru olması için elimizden
Tek bildiğim istemediğim.
bir kelime daha etmek istemiyorum.
acımı görüyorsun ve acını görüyorum
ama ... aşk hala içinde olduğu sürece
bunu doğru yapmak için ne yapabiliriz
hadi hemen yapalım
olasılıkları düşünmemi sağladı.
düşmanlıklarımıza yol verseydik
işler eskisi gibi düşünmeye
ama hiçbir şey bana mantıklı gelmiyor.
Tek bildiğim, ben de istemiyorum.…
daha fazla düşünmek istemiyorum oh hayır
sadece bazı şeyleri geri duruyorlardı istiyorum …
naw nawsee…
başka bir kapıyı çarpmak istemiyorum.
eğer im kazanmak i cant neden seni kaybetmek
bu yüzden skoru bilmek bile istemiyorum
Tek bildiğim istemediğim.
yaygara istemiyorum
istemiyorum kavga
gece boyunca tartışmak istemiyorum
seni seviyorum kızım tüm gücümle
ne doğru olması için elimizden
Tek bildiğim istemediğim.
bir kelime daha etmek istemiyorum.
acımı görüyorsun ve acını görüyorum ama…
aşk hala içinde olduğu sürece
bunu doğru yapmak için ne yapabiliriz
her şeyi düzeltelim (savaşmak istemiyorum)
işte öpüşmek ve barışmak için bir şans…
mmmcause times like these oft lead to break up
ama buna izin vermek zorunda değiliz.
unut gitsin demek istemiyorum.
uçarsam deliririm.
çılgın çılgın çılgın çılgın bebek…
ve tehlikede çok fazla şey var…
hepsini bir hata yüzünden atmak için.
sen biliyorsun, ben biliyorum
yapmak istediğim tek küfür
i küfür …
lanet olsun, seni kaybetmek istemiyorum.
Tek bildiğim istemediğim.
yaygara istemiyorum
istemiyorum kavga
gece boyunca tartışmak istemiyorum
seni seviyorum kızım tüm gücümle
ne doğru olması için elimizden
Tek bildiğim istemediğim.
bir kelime daha etmek istemiyorum.
acımı görüyorsun.
acı çektiğini görüyorum ama…
aşk hala içinde olduğu sürece
ne yapabiliriz
doğru yapmak için
hadi hemen yapalım
aşk üzgünüm
her zaman için
seni ağlattığım zamanlar
ve seni incitmek için canımı acıtıyor
bunun için de özür dilerim
keşke ne kadar olduğunu bilseydin.
sana ihtiyacım olduğunu
ne kadar
gerçekten benim için ne
seni bildiğinden daha çok seviyorum.
kayıtlarımın göstermesine izin ver
seni hiç goooh yapmak istemiyorum
ben ... ben ... ben ... istemiyorum.
yaygara istemiyorum
istemiyorum kavga
gece boyunca tartışmak istemiyorum
seni seviyorum kızım tüm gücümle
ne doğru olması için elimizden
Tek bildiğim bunu yapmadığım.
istemek
bir kelime daha etmek istemiyorum.
acımı görüyorsun.
acı çektiğini görüyorum ama…
aşk hala içinde olduğu sürece
ne yapabiliriz
doğru yapmak için
hadi hemen yapalım
kavga etmek istemiyorum
I don't wanna ağlama sakın ben
söz veriyorum, asla yalan söylemeyeceğim.
ve ben başlayacağım
tonite
seni seviyorum seni seviyorum
ne yapabiliriz
kavga etmek istemiyorum
I don't wanna ağlama sakın ben
söz veriyorum, asla yalan söylemeyeceğim.
ve ben tonite başlayacağım
seni seviyorum seni seviyorum gerçekten…
seni gerçekten seviyorum
ne yapabiliriz
doğru yapmak için
ben mücadele etmek istemiyorum