Eric Clapton — A Wonderful World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eric Clapton adlı sanatçının "A Wonderful World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lo sai fratello siamo nella merda
A proposito come ti va?
E quei bambini giocano alla guerra
Dov'è questo Wonderful world?
Non ho più voglia di avere voglia
Tutto questo è troppo anzi di più
E tu che aspetti sempre sulla soglia
Dov'è questo Wonderful world?
Vado via domani
E non torno più
Prima che io salti
Faccio un salto nel blu
Sali, anima in depression
Come in, come sei messo?
Ci sono giorni dove sono in vena
Hey baby proprio come mi vuoi
In altri striscio tiro la catena
Ma dov'è questo Wonderful world?
Che mi scappa da vivere
E qui non ci sto più
Ma prima che io salti
Faccio un salto nel blu.
Sali, anima in depression
Come in, come sei messo?
Vado via domani
E non torno più
Prima che io salti
Faccio un salto nel blu
Un grande salto nel blu!
Che mi scappa da vivere
E qui non ci sto più
Ma prima che io salti
Faccio un salto nel blu.
Sali, anima in depression
Come in, senti che vibration
Sali, anima in depression
Come in, sentirai che vibration
Oh no no no no no no Un grande salto nel blu!
Oh no no no no no no
L’ultimo salto nel blu!
Şarkı sözü çevirisi
Biliyorsun, kardeşim, boka battık.
Hangi, Nasıl yapıyorsun bahsetmişken?
Ve bu çocuklar savaş oynuyorlar
Bu harika dünya nerede?
Artık aç olmak istemiyorum.
Bütün bunlar gerçekten çok fazla
Ve sen her zaman eşikte bekliyorsun
Bu harika dünya nerede?
Yarın gidiyorum.
Ve geri dönmeyeceğim
Atlamadan önce
Maviye atlayacağım.
Kalk, depresyonda ruh
Nasıl içeri giriyorsun?
Keyfim yerinde olduğum günler oluyor
Hey bebeğim, tıpkı beni istediğin gibi.
Başka bir tokatlamak zinciri çekin
Ama bu harika dünya nerede?
Kaçmak ki bu bir yaşam
Ve artık burada değilim
Ama atlamadan önce
Mavinin içine gireceğim.
Kalk, depresyonda ruh
Nasıl içeri giriyorsun?
Yarın gidiyorum.
Ve geri dönmeyeceğim
Atlamadan önce
Maviye atlayacağım.
Mavi büyük bir sıçrama!
Kaçmak ki bu bir yaşam
Ve artık burada değilim
Ama atlamadan önce
Mavinin içine gireceğim.
Kalk, depresyonda ruh
Örneğin, bu titreşimi hissedin
Kalk, depresyonda ruh
Örneğin, bu titreşimi hissedeceksiniz
Oh hayır hayır hayır hayır hayır hayır Mavi büyük bir sıçrama!
Oh hayır hayır hayır hayır hayır
Mavi son sıçrama!