Eric Clapton — Help Me Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eric Clapton adlı sanatçının "Help Me Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Are you going to help me or will you let me down?
I’m looking for a true love but am I lost or found?
And will we cry in passion or will we cry in pain?
And will our lonely teardrops fill the world with rain?
Help me up, don’t you let me down
I’m gonna wake up in heaven, not the cold, cold ground
Can’t you hear the lovers crying in the night?
They spend their whole lives trying, still can’t get it right
I don’t know where we’re going but I guess we’ll start
And just to show that I mean it, baby here’s my heart
Help me up, don’t you let me down
I’m gonna wake up in heaven, not the cold, cold ground
Living on my feelings, feelings all I know
Baby once we touch it, we’ll never let it go
So are you going to help me or will you let me down?
I’m looking for a true love but am I lost or found?
And will we cry in passion or will we cry in pain?
And will our lonely teardrops fill the world with rain?
Help me up, don’t you let me down
I’m gonna wake up in heaven, not the cold, cold ground
Help me up, don’t you let me down
I’m gonna wake up in heaven, not the cold, cold ground
Şarkı sözü çevirisi
Bana yardım edecek misin yoksa beni yüzüstü bırakacak mısın?
Gerçek aşkı arıyorum, ama kayıp mıyım yoksa bulundu muyum?
Ve tutkuyla ağlayacak mıyız yoksa acı içinde ağlayacak mıyız?
Ve yalnız gözyaşlarımız dünyayı yağmurla dolduracak mı?
Kalkmama yardım et, beni hayal kırıklığına uğratma
Cennette uyanacağım, soğuk, soğuk zeminde değil
Geceleri sevgililerin ağladığını duymuyor musun?
Çalışırken, bütün hayatları hala da harcıyorlar
Nereye gittiğimizi bilmiyorum ama sanırım başlayacağız.
Ve sadece bunu kastettiğimi göstermek için, bebeğim işte kalbim
Kalkmama yardım et, beni hayal kırıklığına uğratma
Cennette uyanacağım, soğuk, soğuk zeminde değil
Duygularımla yaşamak, bildiğim tek şey duygular
Bebeğim bir kez dokunursak, asla gitmesine izin vermeyeceğiz
Bana yardım edecek misin yoksa beni yüzüstü bırakacak mısın?
Gerçek aşkı arıyorum, ama kayıp mıyım yoksa bulundu muyum?
Ve tutkuyla ağlayacak mıyız yoksa acı içinde ağlayacak mıyız?
Ve yalnız gözyaşlarımız dünyayı yağmurla dolduracak mı?
Kalkmama yardım et, beni hayal kırıklığına uğratma
Cennette uyanacağım, soğuk, soğuk zeminde değil
Kalkmama yardım et, beni hayal kırıklığına uğratma
Cennette uyanacağım, soğuk, soğuk zeminde değil