Eric Clapton — It All Depends şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eric Clapton adlı sanatçının "It All Depends" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So you think you are something special;
I wonder why, baby, is that so?
Could admit, you are something special.
Won’t you tell me, girl? I’d love to know.
Yes, I’ve seen you with your other girlfriends.
I can tell they really think you’re fine.
And I’ve seen you with your other men friends.
They don’t know if you’re a love of mine.
It all depends on how you feel, baby.
I’ve got to know just how you feel, baby.
It all depends on how you feel, baby.
I’ve got to know just how you feel, baby.
'Cause you’ve taken away
The only thing I’ve ever ever had.
Don’t you know that I loved you?
Why’d you make me feel bad?
The only thing I ever loved
Was loving you.
First Verse
What makes you think you are something special?
Şarkı sözü çevirisi
Yani özel bir şey olduğunu düşünüyorsun;
Nedenini merak ediyorum, bebeğim, öyle mi?
İtiraf etmeliyim ki, sen özel bir şeysin.
Bana söylemeyecek misin kızım? Bilmeyi çok isterdim.
Evet, seni diğer kız arkadaşlarınla gördüm.
Gerçekten iyi olduğunu düşündüklerini söyleyebilirim.
Ve seni diğer erkek arkadaşlarınla gördüm.
Benim aşkım olup olmadığını bilmiyorlar.
Her şey nasıl hissettiğine bağlı bebeğim.
Nasıl hissettiğini bilmem gerek bebeğim.
Her şey nasıl hissettiğine bağlı bebeğim.
Nasıl hissettiğini bilmem gerek bebeğim.
Çünkü sen götürdün.
Şimdiye kadar sahip olduğum tek şey.
Seni sevdiğimi bilmiyor musun?
Neden beni kötü hissettirdin?
Şimdiye kadar sevdiğim tek şey
Seni sevmek oldu.
İlk Ayet
Özel bir şey olduğunu düşündüren nedir?