Eric Clapton — Just Like A Prisoner şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eric Clapton adlı sanatçının "Just Like A Prisoner" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just like a prisoner, he don’t know right from wrong.
Just like a baby, he sings a pleading song
And that’s why so many tears must fall.
Yes, that’s why so many tears must fall.
Just like a sailor, he steers away from home.
He feels a tidal wave in his heart, but he ain’t alone
And that’s why so many tears must fall.
Yes, that’s why so many tears must fall.
I’m like that prisoner, I don’t know right from wrong.
Just like that baby, I sing a pleading song
And that’s why you’ll never know how I feel.
Yes, that’s why you’ll never know how I feel.
Şarkı sözü çevirisi
Tıpkı bir mahkum gibi, doğruyu yanlıştan ayırt edemez.
Tıpkı bir bebek gibi, yalvaran bir şarkı söylüyor
Ve bu yüzden çok fazla gözyaşı dökülmeli.
Evet, bu yüzden çok fazla gözyaşı dökülmeli.
Tıpkı bir denizci gibi, evden uzaklaşıyor.
Kalbinde bir gelgit dalgası hissediyor, ama yalnız değil
Ve bu yüzden çok fazla gözyaşı dökülmeli.
Evet, bu yüzden çok fazla gözyaşı dökülmeli.
Ben o mahkum gibiyim, doğruyla yanlışı ayırt edemem.
Tıpkı o bebek gibi, yalvaran bir şarkı söylüyorum
İşte bu yüzden nasıl hissettiğimi asla bilemeyeceksin.
Evet, bu yüzden nasıl hissettiğimi asla bilemeyeceksin.