Eric Clapton — Pilgrim şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eric Clapton adlı sanatçının "Pilgrim" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And how do I choose and where do I draw the line
Between truth and necessary pain?
And how do I know and where do I get my belief
That things will be all right again?
What words do I use to try and explain
To those who have witnessed all my tears?
And what does it mean to know all these things
When love’s been wasted all these years
When love’s been wasted all these years.
Standing in the shadows
With my heart right in my hand,
Removed from other people
Who could never understand.
I was a pilgrim for your love,
A pilgrim for your love,
A pilgrim for your love,
I was a pilgrim for your love.
It’s like living in a nightmare,
Like looking in the blackest hole,
Like standing on the edge of nothing,
Completly out of control.
Now where have I been all these years
And how come I just couldn’t see?
Like a blind man walking 'round in darkness,
I was a pilgrim for your love,
I was a pilgrim for your love.
Standing in the shadows
With my heart right in my hand,
Removed from other people
Who could never understand.
I was a pilgrim for your love.
A pilgrim for your love.
I was a pilgrim.
Pilgrim for your love
Şarkı sözü çevirisi
Ve nasıl seçerim ve çizgiyi nerede çizerim
Gerçek ve gerekli acı arasında mı?
Ve nasıl bilebilirim ve inancımı nereden alabilirim
İşler yeniden yoluna girecek bu?
Denemek ve açıklamak için hangi kelimeleri kullanırım
Tüm gözyaşlarıma şahit olanlara mı?
Ve tüm bunları bilmek ne anlama geliyor
Aşk tüm bu yıllar boyunca boşa harcandığında
Aşk bunca yıl boşa harcandığında.
Gölgelerde durmak
Kalbim elimde,
Diğer insanlardan kaldırıldı
Kim asla anlayamaz.
Aşkın için bir hacıdım.,
Aşkın için bir Hacı,
Aşkın için bir Hacı,
Aşkın için bir seyyahtım.
Bir kabusta yaşamak gibi.,
En siyah deliğe bakmak gibi,
Hiçbir şeyin kenarında durmak gibi,
Tamamen kontrol dışı.
Şimdi tüm bu yıllar boyunca neredeydim
Ve nasıl oluyor da sadece ben göremedim?
Karanlıkta dolaşan kör bir adam gibi,
Aşkın için bir hacıdım.,
Aşkın için bir seyyahtım.
Gölgelerde durmak
Kalbim elimde,
Diğer insanlardan kaldırıldı
Kim asla anlayamaz.
Aşkın için bir seyyahtım.
Aşkın için bir Hacı.
Ben bir hacıdım.
Aşkın için Hacı