Eric Lapointe — L'amour braque şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eric Lapointe adlı sanatçının "L'amour braque" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On s’rend des comptes, on s’fait honte, on s’emprisonne
On s’mange le coeur, c’est d’valeur, on s’empoisonne
On s’dynamite en hypocrite, on s’donne une chance
Une décisive récidive, quitte ou double
On recommence
Je veux jouer le tout pour le tout contre toi
Joue contre joue, folle contre fou
Je veux, je te veux tout contre moi
Je te veux, je te veux, tout braqué contre moi
Je te veux, je te veux
On s’parjure, on fait dur, on s’aime du mal
On s’tourne le dos, on s’fait la peau, on s’conjugale
On s’tape sur les nerfs, y’a rien à faire, c’est viscéral
On s’chicane, on s’magane
Quitte ou double se égale
Je veux jouer le tout pour le tout contre toi
Joue contre joue, folle contre fou
Je veux, je te veux tout contre moi
Je te veux, je te veux, tout braqué contre moi
Je te veux, je te veux
Pourquoi c’est avec moi que t’as le gout
Pourquoi c’est avec toi que j’risque tout
Dis-moi pourquoi toi et moi c’est un délire fou
On s’mange le coeur, c’est d’valeur, on s’dégaudasse
On s’dynamite en hypocrite, on s’donne une chance
Une décisive récidive, quitte ou double
On recommence, on recommence
Je veux jouer le tout pour le tout contre toi
Joue contre joue, folle contre fou
Je veux, je te veux tout contre moi
Je te veux, je te veux, tout braqué contre moi
Je veux jouer le tout pour le tout contre toi
Joue contre joue, folle contre fou
Je veux, je te veux tout contre moi
Tout braqué contre moi, tout braqué contre moi
Tout braqué contre moi
Şarkı sözü çevirisi
Biz sorumluyuz, utanıyoruz, hapsediliyoruz
Kalbini yersin, çok değerlidir, kendini zehirlersin.
İkiyüzlüyüz, kendimize bir şans veriyoruz
Kararlı bir recidivism, sol veya çift
Tekrar yapalım.
Sana karşı her şey için oynamak istiyorum
Oyuna karşı oyna, çılgınlığa karşı deli
İstiyorum, bana karşı hepinizi istiyorum
Seni istiyorum, seni istiyorum, hepsi bana karşı döndü
Seni istiyorum, seni istiyorum
Yalancı şahitlik ediyoruz, sertleşiyoruz, birbirimizi çok seviyoruz
Sırtımızı döneriz, derimizi yüzeriz, evleniriz.
Sinirlerimizi bozuyoruz, yapacak bir şey yok, visseral.
Gidelim, gidelim, gidelim, gidelim, gidelim.
Çıkar veya çift eşittir
Sana karşı her şey için oynamak istiyorum
Oyuna karşı oyna, çılgınlığa karşı deli
İstiyorum, bana karşı hepinizi istiyorum
Seni istiyorum, seni istiyorum, hepsi bana karşı döndü
Seni istiyorum, seni istiyorum
Neden benimle böyle bir tada sahipsin
Neden seninle her şeyi riske atıyorum
Söyle bana neden sen ve ben deli
Kalbi yeriz, değerlidir, kaybederiz
İkiyüzlüyüz, kendimize bir şans veriyoruz
Kararlı bir recidivism, sol veya çift
Tekrar yapalım, tekrar yapalım
Sana karşı her şey için oynamak istiyorum
Oyuna karşı oyna, çılgınlığa karşı deli
İstiyorum, bana karşı hepinizi istiyorum
Seni istiyorum, seni istiyorum, hepsi bana karşı döndü
Sana karşı her şey için oynamak istiyorum
Oyuna karşı oyna, çılgınlığa karşı deli
İstiyorum, bana karşı hepinizi istiyorum
Beni, tüm atış tüm atış
Hepsi bana işaret etti