Eric Lapointe — N'importe quoi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eric Lapointe adlı sanatçının "N'importe quoi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tu m’avais dit les mots les plus fous
Ceux qu’on ne croît qu’une seule fois
Tout c’que tu veux, si tu veux tout
Je te promets n’importe quoi
Tu m’avais dit les mots les plus doux
Je n’aimerai jamais que toi
Notre histoire ira jusqu’au bout
Tu m’avais dit n’importe quoi
Pour te plaire
J’aurais pu soulever la terre
J’aurais mis le feu à l’enfer
Pour toi, j’aurais pu faire n’importe quoi
Je t’appelais dans la nuit
Pour te dire n’importe quoi
J’avais si peur que tu m’oublies
Et de n'être plus rien pour toi
Comme si j'étais n’importe qui, n’importe quoi
Tu disais nous deux c’est plus fort que tout
Rien ne nous séparera
De notre amour, le monde entier sera jaloux
Tu disais n’importe quoi
Pour te plaire
J’aurais pu soulever la terre
J’aurais mis l’feu à l’enfer
Pour toi, j’aurais pu faire n’importe quoi
Je t’appelais dans la nuit
Pour te dire n’importe quoi
J’avais si peur que tu m’oublies
Et de n'être plus rien pour toi
Comme si j'étais n’importe qui, n’importe quoi
Pour toi, j’ai marché à genoux
Jusqu'à la folie, j’ai porté ma croix
Et pourtant, si ce soir qu revenais chez nous
Va savoir pourquoi, je croirais encore n’importe quoi
Je t’appelais dans la nuit
Pour te dire n’importe quoi
J’avais si peur que tu m’oublies
Et de n'être plus rien sans toi
Comme si j'étais n’importe qui
Comme si j'étais n’importe quoi
Je t’appelle dans la nuit…
Réponds-moi
Şarkı sözü çevirisi
Bana çok çılgınca sözler söyledin.
Sadece bir kez büyüyenler
İstediğin her şey, eğer her şeyi istiyorsan
Sana bir şey söz veriyorum
Bana çok tatlı sözler söyledin.
Hiç seveceğim seni
Hikayemiz sona erecek
Bana bir şey söyledin.
Seni memnun etmek için
Dünyayı yükseltebilirdim.
Cehennemi ateşe verirdim.
Senin için her şeyi yapabilirdim.
Bu gece seni aradım
Sana bir şey söylemek
Beni unutacağından korkuyordum.
Ve senin için hiçbir şey olmak
Herkes gibi, bir şey değilim
İkimizin her şeyden daha güçlü olduğunu söylemiştin.
Hiçbir şey bizi ayıramaz.
Aşkımızdan, tüm dünya kıskanacak
Her şeyi söyledin.
Seni memnun etmek için
Dünyayı yükseltebilirdim.
Cehennemi ateşe verirdim.
Senin için her şeyi yapabilirdim.
Bu gece seni aradım
Sana bir şey söylemek
Beni unutacağından korkuyordum.
Ve senin için hiçbir şey olmak
Herkes gibi, bir şey değilim
Senin için dizlerimin üzerinde yürüdüm
Çılgınlığa kadar, haçımı taşıdım
Ve yine de, eğer bu gece qu eve döndüyse
Git nedenini bul, hala her şeye inanırım.
Bu gece seni aradım
Sana bir şey söylemek
Beni unutacağından korkuyordum.
Ve sensiz hiçbir şey olmak
Sanki herhangi biriymişim gibi.
Sanki bir şeymişim gibi.
Gece seni ararım …
Bana cevap ver