Eric Mcfadden — Where Is Ferdinand? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eric Mcfadden adlı sanatçının "Where Is Ferdinand?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The birds have taken to the sky.
and the bells are ringing loud.
the gates have all swung open wide,
hear the angels singing now
Now this trains run out of track
and the brand new day, begun.
The road that took you in, wont give ya back.
oh heaven, why must you steal our young?
are you floating in the ether?
are you blowing in the wind?
are you laughing in the cosmos?
staring over again
love is all -that's worthy of our time.
oh, these wheels they turn so fast.
there’s no reason to this Ride/Rhyme
some things are just too good to last.
Floating in the ether.
are you blowing in the wind?
are you laughing in the cosmos?
staring over again
walking through the clouds
do you hear me singing now
asking «where is Ferdinand»?
are you floating in the ether?
are you blowing in the wind?
are you laughing in the cosmos?
staring over again.
are you watching through the clouds?
do you hear me singing now?
asking «where is Ferdinand»?
Do you feel you know?
Şarkı sözü çevirisi
Kuşlar gökyüzüne uçtu.
ve çanlar yüksek sesle çalıyor.
kapıları tüm açık geniş kullandın ,
şimdi meleklerin şarkılarını duy
Şimdi bu trenler raydan çıktı
ve yepyeni bir gün başladı.
Seni içeri alan yol seni geri vermez.
Aman Tanrım, neden gençlerimizi çalmak zorundasın?
eterde mi yüzüyorsun?
rüzgarda mı esiyorsun?
evrende gülüyor musun?
tekrar bakıyorum
aşk, zamanımıza layık olan her şeydir.
bu tekerlekler çok hızlı dönüyor.
bu yolculuk için bir sebep yok/kafiye
bazı şeyler uzun süre dayanamayacak kadar iyidir.
Eterde yüzüyor.
rüzgarda mı esiyorsun?
evrende gülüyor musun?
tekrar bakıyorum
bulutların arasında yürümek
şimdi şarkı söylediğimi duyuyor musun
«Ferdinand nerede»diye mi soruyorsun?
eterde mi yüzüyorsun?
rüzgarda mı esiyorsun?
evrende gülüyor musun?
tekrar bakıyor.
bulutların arasından mı izliyorsun?
şimdi şarkı söylediğimi duyuyor musun?
«Ferdinand nerede»diye mi soruyorsun?
Bildiğini hissediyor musun?