Eric Roberson — Big Girl Body şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eric Roberson adlı sanatçının "Big Girl Body" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
40 in the hips, 15 in the mind
Grown man sees that and he turns a blind eye
Hips hypnotize just a matter of time
This kid won’t be a kid no more
She falls for this cat, now he keeps her in heels
Paints up her face now, enhance the appeal
15 in the mind, he keeps her lips sealed
This kid can’t be a kid no more
But--look in her eyes,
look in her eyes,
man in her eyes,
she’s still a little girl
In that big girl body yeah,
In that big girl body yeah.
She runs from her home, now she drops out of school
Keep her in check using drugs as a tool
And gives him a bone, now she looks like a fool
‘Cause to him she’s not a kid no more
So she just goes right back to what she thinks is best,
Showing her tail and just showing some chest,
Though a kid inside feeling never left,
Just a kid can’t be a kid any more
But--look in her eyes,
look in her eyes,
man in her eyes,
she’s just a little girl
she’s just a little girl
she’s just a little girl
In a big girl body yeah,
In a big girl body yeah,
In a big girl body yeah,
In a big girl body yeah.
She’s still a little girl.
Şarkı sözü çevirisi
Kalçalarda 40, akılda 15
Yetişkin bir adam bunu görür ve gözlerini kapatır
Kalçalar sadece bir zaman meselesi hipnotize
Bu çocuk artık bir çocuk olmayacak.
Bu kediye aşık oluyor ve şimdi onu topuklu tutuyor
Şimdi yüzünü boyalar, çekiciliğini arttırır
15 aklında, dudaklarını mühürlü tutar
Bu çocuk artık çocuk olamaz.
Ama ... onun gözlerinin içine bak ,
gözlerinin içine bak ,
gözlerinde adam,
o hala küçük bir kız
O büyük kız vücudunda Evet,
O büyük kız bedeninde Evet.
Evden kaçıyor ve şimdi okulu bırakıyor
Bir araç olarak uyuşturucu kullanarak onu kontrol altında tutun
Ve ona bir kemik verir, şimdi bir aptal gibi görünüyor
Çünkü onun için artık çocuk değil.
Bu yüzden en iyi olduğunu düşündüğü şeye geri dönüyor,
Kuyruğunu gösteren ve sadece bazı göğüs gösteren,
İçerideki bir çocuk asla gitmemiş olsa da,
Sadece bir çocuk artık bir çocuk olamaz
Ama ... onun gözlerinin içine bak ,
gözlerinin içine bak ,
gözlerinde adam,
o sadece küçük bir kız.
o sadece küçük bir kız.
o sadece küçük bir kız.
Büyük bir kız vücudunda Evet,
Büyük bir kız vücudunda Evet,
Büyük bir kız vücudunda Evet,
Büyük bir kız vücudunda Evet.
O hala küçük bir kız.