Eric Roberson — Who Loves You More şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eric Roberson adlı sanatçının "Who Loves You More" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She ran out the house like, «Fuck it I’m leaving»
He ran out after her like «Fuck is the meaning? «Went through his phone and found texts from all of his ex’s
Threw it at him like, «Fuck was you thinking? «Way down in his stomach he’s getting that sinking
Feeling he felt 20 years before when
His pops sat him down and told him and his moms was divorcing
Now he’s doing the same
Running through these hoes with no proper decorum
Not a pretty picture
Unsettled miser-y, he would say his pop was a dog
Now isn’t that the pot calling the kettle «nigga»
Every player dreams of playing the game, straight walking out
The allure of new pussy is cool, but when it’s over what the fuck you got to talk about?
Such an empty feeling, you win or you lose
Wifey told him, «It's them or me and baby, you better choose.»
Hey!
I saw the clouds today and thought that it was time to say goodbye
(Who loves you more? Who loves you more?) (Every little thing about you babe)
I tried to change my ways and pray that maybe I can save my life
(Who loves you more? Who loves you more?) (Every little thing about you babe)
My cousin hit me up and said he had to post bail again
Cause my brother back in jail again
Back in that slave ship cause he tried to sell again
And all that’s going through my mind is «How the fuck am I failing him? «These youngins want all of the spoils but none of the toils
Got me climbing the walls
Too good to press olives but’ll be the first squeaky wheel asking for oil
I’ve been at it for 10 years, «What the fuck is you on? «Had me frustrated like, «What the fuck do you want? «He come to me for answers but I don’t know what to tell him
Part bad parenting, part youthful rebellion
He wanna buy a dream but I don’t know what to sell him, shit
They say the streets turn niggas into sinners
But them jail cells be turning niggas into dinner
So they sing in the summer, be home by the winter
Interrogation room be turning niggas into tenors
And he’s no singer, but put him on the block, he got that perfect pitch
I just want him to understand that you work for this
You can win or you lose
But it’s either me or the streets and brother you gotta choose
Love
I saw the clouds today and thought that it was time to say goodbye
(Who loves you more? Who loves you more?) (Every little thing about you babe)
I tried to change my ways and pray that maybe I can save my life
(Who loves you more? Who loves you more?) (Every little thing about you babe)
Some get hand picked, others get picked on Some get a hand up, others get this song
I came from the bottom where the guns got withdrawn
All lows, no highs man/Heisman, get a stiff arm
See me doing records so they think it makes a lot
But really I’m just trying to mix-a-lot like I was raised Islam
Praying that the ends justify the means
Cause most of my heroes had fucked up lives
Coked up kids and three or four wives
Hoes in every city, enough side bitches for three or four tribes
From Marvin to Basquiat, it comes with a cavat
And that’s the gospel like three or four choirs
Gotta room with a microphone and all this time
I just sat by the window and looked inside
Didn’t like what I found, but you win or you lose
Make a living or have a life, guess that I gotta choose
One…
I saw the clouds today and thought that it was time to say goodbye
(Who loves you more? Who loves you more?) (Every little thing about you babe)
I tried to change my ways and pray that maybe I can save my life
(Who loves you more? Who loves you more?) (Every little thing about you babe)
I got a room and a microphone
And family that I ain’t seen in months
And I played this record a million times, just hoping you would play it once
Ha, break bread with your fellow man
Show love but look out for your heart
And always take care of home
Because home is where charity starts
Because home is where charity starts
Home is where charity starts
Hhhh. Thank. God.
Şarkı sözü çevirisi
Gibi evi terk etti, «ben gidiyorum, Lanet olsun »
Ondan sonra kaçtı gibi «Siktir anlamı nedir? "Telefonuna baktım ve tüm eski sevgililerinden mesajlar buldum."
Ona şöyle fırlattı: "aklından ne geçiyordu? "Midesinin derinliklerinde batıyor
20 yıl önce ne hissettiğini hissetmek
Babası onu oturdu ve annesinin boşandığını söyledi.
Şimdi de aynısını yapıyor
Hiçbir uygun edep ile bu çapalar ile çalışan
Güzel bir resim değil
Huzursuz cimri, babasının bir köpek olduğunu söylerdi.
Şimdi bu pot su ısıtıcısına «zenci " diyor değil mi»
Oyun oynarken her oyuncu rüyalar, düz yürümeye
Yeni bir kedinin cazibesi harika, ama her şey bittiğinde, ne hakkında konuşacaksın?
Böyle boş bir duygu, kazanırsın ya da kaybedersin
Karısı ona şöyle dedi: "onlar ya da ben ve bebeğim, seçsen iyi olur.»
Hey!
Bugün bulutları gördüm ve veda etmenin zamanı geldiğini düşündüm
(Seni daha çok kim seviyor? Seni daha çok kim seviyor?) (Seninle ilgili her küçük şey bebeğim)
Yolumu değiştirmeye ve hayatımı kurtarabilmem için dua etmeye çalıştım.
(Seni daha çok kim seviyor? Seni daha çok kim seviyor?) (Seninle ilgili her küçük şey bebeğim)
Kuzenim bana vurdu ve tekrar kefalet ödemek zorunda olduğunu söyledi
Çünkü kardeşim tekrar hapse girdi.
O köle gemisine geri döndü çünkü tekrar satmaya çalıştı
Ve tüm bunlar aklımdan geçiyor: "onu nasıl hayal kırıklığına uğratacağım? "Bu gençler tüm ganimetleri istiyor ama hiçbir zahmeti yok
Beni duvarlara tırmandırdı
Zeytinleri sıkmak için çok iyi ama yağ isteyen ilk gıcırtılı tekerlek olacak
10 yıldır bunu yapıyorum « " ne halt ediyorsun? «Halt etmek istiyorsan Ne gibi, «hayal kırıklığına uğramış oldu bana? "Cevaplar için bana geldi ama ona ne söyleyeceğimi bilmiyorum
Yarı kötü ebeveynlik, yarı genç isyan
Bir rüya satın almak istiyor ama ona ne satacağımı bilmiyorum, kahretsin
Sokakların zencileri günahkarlara dönüştürdüğünü söylüyorlar.
Ama hapishane hücreleri zencileri yemeğe çeviriyor.
Bu yüzden yaz aylarında şarkı söylerler, kışın evde olurlar
Sorgulama odası zencileri tenorlara dönüştürecek
Ve o şarkıcı değil, ama onu bloğa koy, o mükemmel bir ses çıkardı
Bunun için çalıştığını anlamasını istiyorum.
Kazanırsın ya da kaybedersin
Ama ya ben ya da sokaklar ve kardeş seçmelisin.
Aşk
Bugün bulutları gördüm ve veda etmenin zamanı geldiğini düşündüm
(Seni daha çok kim seviyor? Seni daha çok kim seviyor?) (Seninle ilgili her küçük şey bebeğim)
Yolumu değiştirmeye ve hayatımı kurtarabilmem için dua etmeye çalıştım.
(Seni daha çok kim seviyor? Seni daha çok kim seviyor?) (Seninle ilgili her küçük şey bebeğim)
Bazı el seçiyorlar, Bazıları da bir yandan kalk fark da bu şarkı olsun
Silahların geri çekildiği yerden geldim.
Tüm alçaklar, yüksekler yok adam / Heisman, sert bir kol al
Kayıtları bana yaptığını görmek çok yapar sanıyorlar
Ama aslında, sadece İslam tarafından yetiştirildiğim gibi karıştırmaya çalışıyorum
Sonların araçları haklı çıkarması için dua etmek
Çünkü kahramanlarımın çoğu hayatını mahvetti.
Cooked Yukarı çocuklar ve üç veya dört wives
Her şehirde çapalar, üç ya da dört kabile için yeterli yan orospular
Marvin'den Basquiat'a, bir cavat ile birlikte geliyor
Ve bu üç ya da dört koro gibi müjde
Bir mikrofon ve tüm bu zaman ile oda lazım
Pencerenin yanında oturdum ve içeri baktım.
Bulduklarımı beğenmedim ama ya kazanırsın ya da kaybedersin.
Yaşamak ya da yaşamak, sanırım bir seçim yapmalıyım
Bir…
Bugün bulutları gördüm ve veda etmenin zamanı geldiğini düşündüm
(Seni daha çok kim seviyor? Seni daha çok kim seviyor?) (Seninle ilgili her küçük şey bebeğim)
Yolumu değiştirmeye ve hayatımı kurtarabilmem için dua etmeye çalıştım.
(Seni daha çok kim seviyor? Seni daha çok kim seviyor?) (Seninle ilgili her küçük şey bebeğim)
Odam ve mikrofonum var.
Ve aylardır görmediğim bir aile
Ve bu rekoru milyonlarca kez çaldım, sadece bir kez çalmanı umuyordum
Ha, arkadaşınla ekmek kır.
Sevgiyi göster ama kalbine dikkat et
Ve her zaman eve dikkat et
Çünkü hayır kurumunun başladığı yer evdir.
Çünkü hayır kurumunun başladığı yer evdir.
Sadaka başladığı ev
Hhhh. Teşekkür. Tanrısal.