Eric Saade — Till I Break şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eric Saade adlı sanatçının "Till I Break" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Since you’re gone,
I can’t seem to sleep anymore
Cause everything that I did was wrong
Remember how you told me to go, to go You cried, my pride, didn’t know what to do One time, one lie, baby I was confused
So done, but still I always act like I’m strong
Like I’m strong
I just smile like I’m, over you, over you
I still lie like I’m over you, over you
So I push it, push it, push it, back down, back down
When I push it, push it, the feeling’s right out
Baby I keep smiling like I’m over you,
I hide till I break, break, till I break
I hide till I break, break, till I break
I hide till I break, break, till I break
I hide till I break, break, till I break
Wide awake, can’t stop going through my mistake
Wishing I could rewind and change
Everything that I caused you baby, you babe
Baby you cried, my pride, didn’t know what to do One time, one lie, baby I was confused
So done, but still I always act like I’m strong
Like I’m strong
I just smile like I’m, over you, over you
I still lie like I’m over you, over you
So I push it, push it, push it, back down, back down
When I push it, push it, the feeling’s right out
Baby I keep smiling like I’m over you,
I hide till I break, break, till I break
I hide till I break, break, till I break
I hide it cause you break me down
There’s no other way, I know it’s too late
Hide it cause you break me down
There’s no other way, I know it’s too late
I just smile like I’m, over you, over you
I still lie like I’m over you, over you
So I push it, push it, push it, back down, back down
When I push it, push it, the feeling’s right out
Baby I keep smiling like I’m over you,
I hide till I break, break, till I break
I hide till I break, break, till I break.
Şarkı sözü çevirisi
Gittiğinden beri,
Uyumak için artık veremiyorum
Çünkü yaptığım her şey yanlıştı.
Bana gitmemi söylediğini hatırla, git, ağladın, gururum, ne yapacağımı bilmiyordum, bir kez, bir yalan, bebeğim, kafam karıştı.
Öyle yaptım, ama yine de her zaman güçlüymüşüm gibi davranıyorum
Gibi güçlüyüm
Sanki senin üzerindeymişim gibi gülümsüyorum.
Hala senin üzerindeymişim gibi yalan söylüyorum, senin üzerindeymişim gibi
Bu yüzden itiyorum, itiyorum, itiyorum, geri aşağı, geri aşağı
İttiğimde, ittiğimde, duygu hemen ortaya çıkıyor
Bebeğim, seni unutmuş gibi gülümsemeye devam ediyorum.,
Kırılana kadar saklanıyorum, kırılana kadar, kırılana kadar
Kırılana kadar saklanıyorum, kırılana kadar, kırılana kadar
Kırılana kadar saklanıyorum, kırılana kadar, kırılana kadar
Kırılana kadar saklanıyorum, kırılana kadar, kırılana kadar
Tamamen uyanık, hatamdan geçmeyi bırakamıyorum
Keşke geri sarabilseydim ve değişebilseydim
Sana sebep olduğum her şey bebeğim, bebeğim
Bebeğim ağladın, gururum, bir kez ne yapacağımı bilmiyordum, bir yalan, bebeğim kafam karıştı
Öyle yaptım, ama yine de her zaman güçlüymüşüm gibi davranıyorum
Gibi güçlüyüm
Sanki senin üzerindeymişim gibi gülümsüyorum.
Hala senin üzerindeymişim gibi yalan söylüyorum, senin üzerindeymişim gibi
Bu yüzden itiyorum, itiyorum, itiyorum, geri aşağı, geri aşağı
İttiğimde, ittiğimde, duygu hemen ortaya çıkıyor
Bebeğim, seni unutmuş gibi gülümsemeye devam ediyorum.,
Kırılana kadar saklanıyorum, kırılana kadar, kırılana kadar
Kırılana kadar saklanıyorum, kırılana kadar, kırılana kadar
Saklıyorum çünkü beni yıkıyorsun.
Başka yolu yok, biliyorum çok geç
Sakla çünkü beni yıkıyorsun.
Başka yolu yok, biliyorum çok geç
Sanki senin üzerindeymişim gibi gülümsüyorum.
Hala senin üzerindeymişim gibi yalan söylüyorum, senin üzerindeymişim gibi
Bu yüzden itiyorum, itiyorum, itiyorum, geri aşağı, geri aşağı
İttiğimde, ittiğimde, duygu hemen ortaya çıkıyor
Bebeğim, seni unutmuş gibi gülümsemeye devam ediyorum.,
Kırılana kadar saklanıyorum, kırılana kadar, kırılana kadar
Kırılana kadar saklanırım, kırılana kadar.