Eric Sardinas — Bittersweet şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eric Sardinas adlı sanatçının "Bittersweet" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you look into my eyes
Ooh-ooh-ooh
There’s no tellin' what you’ll find
'Cuz, baby
I’ve been thinkin' and
I’ve been drinkin'
And I’m just about to Llose my mind
I always wonder, baby
Ooh-ooh
Why I keep on tryin'
'Cuz you just bring on the worry in Such a hurry
And lord it feels like I’m dyin'
It’s never been easy from the start
But your sweet love just can’t be beat
I’m never pleased inside my heart
Oh, baby
You’re so hard on me mama
Mmm… you’re bittersweet
Yeah…
I can’t blame you, baby
Ooh-ooh
For the way I feel
Because I knew the rules, baby
Love’s for fools, maybe but
I ain’t gonna beg or steal
It’s never been easy from the start
But your sweet love just can’t be beat
I’m never pleased inside my heart
Oh, baby
You’re so hard on me, mama
Mmm… you’re bittersweet
Now listen!
I don’t like the way you play
I don’t like the way you deal your cards
Ooh, I die a little every day, yeah
You’re so hard on me, mama
You’re so hard
You’re so hard
You’re so hard on me Yeah, baby, you’re so bittersweet… ow!
Ooh, baby
You keep your heart under lock and key
Ooh-ooh, and it’s such a low-down shame
The way you got me livin' and got me givin'
All of my love in vain
Oh, it’s never been easy from the start
Ooh, but your sweet love just can’t be beat
Oh, I’m never pleased inside my heart
Oh, baby
You’re so hard on me mama
Uhh… whoo!
I’m never pleased inside my heart
(Ooh-ooh, it’s so hard, baby)
I’m never pleased inside my heart
(Ooh-ooh, it’s so hard, baby)
I’m never pleased inside my heart
(Ooh-ooh, it’s so hard, baby)
Oh, you’re so hard on me mama
Yeah
Ooh-ooh-ooh-ooh
Şarkı sözü çevirisi
Eğer gözlerimin içine bakarsan
Ooh-ooh-ooh
Ne bulacağını söyleyemezsin.
Çünkü bebeğim.
Düşündüm ve
İçki oldum'
And I'm just about to Llose my mind
Hep merak etmişimdir, bebek
Ooh-ooh
Neden denemeye devam ediyorum
Çünkü bu kadar aceleyle endişeleniyorsun.
Ve Tanrım, ölüyormuşum gibi hissediyorum.
Başından beri hiç bu kadar kolay olmamıştı
Ama tatlı aşkın yenilemez.
Kalbimin içinde asla memnun değilim
Oh, bebeğim
Çok zor annem de benimle geliyorsunuz
Acı Tatlısın.
Evet…
Seni suçlayamam bebeğim.
Ooh-ooh
Hislerim için
Çünkü kuralları biliyordum bebeğim.
Aşk aptallar içindir, belki ama
Yalvarmayacağım ya da çalmayacağım.
Başından beri hiç bu kadar kolay olmamıştı
Ama tatlı aşkın yenilemez.
Kalbimin içinde asla memnun değilim
Oh, bebeğim
Bana çok sert davranıyorsun anne.
Acı Tatlısın.
Şimdi dinle!
Oyun tarzını beğenmedim.
Kartlarını dağıtman hoşuma gitmiyor.
Ooh, her gün biraz ölüyorum, Evet
Bana çok sert davranıyorsun anne.
Çok zor birisin
Çok zor birisin
Bana karşı çok sertsin Evet, bebeğim, çok acı Tatlısın...
Ooh, bebeğim
Kalbini kilit altında tutuyorsun.
Ooh-ooh, ve bu çok aşağılayıcı bir utanç
Beni nasıl yaşattın ve beni nasıl verdin?
Tüm aşkım boşuna
Başından beri hiç kolay olmamıştı.
Ooh, ama tatlı aşkın yenilemez
Oh, kalbimin içinde asla memnun değilim
Oh, bebeğim
Çok zor annem de benimle geliyorsunuz
Uhh ... whoo!
Kalbimin içinde asla memnun değilim
(Ooh-ooh, çok zor, bebeğim)
Kalbimin içinde asla memnun değilim
(Ooh-ooh, çok zor, bebeğim)
Kalbimin içinde asla memnun değilim
(Ooh-ooh, çok zor, bebeğim)
Bana çok sert davranıyorsun anne.
Evet
Ooh-ooh-ooh-ooh