Eric Serra — The Diva Dance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eric Serra adlı sanatçının "The Diva Dance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Il dolce suono mi colpìdi sua voce!
Ah, quella voce m'èqui nel cor discesa!
Edgardo! io ti son resa. Edgardo! Ah! Edgardo, mio! Si', ti son resa!
Fuggita io son da' tuoi nemici (nemici)
Un gelo me serpeggia nel sen!
Trema ogni fibra!
Vacilla il piè!
Presso la fonte meco t’assidi alquanto! Si', Presso la fonte meco t’assidi
Ohimè, sorge il tremendo fantasma e ne separa!
Qui ricovriamo, Edgardo, a pièdell'ara
Sparsa èdi rose!
Un’armonia celeste, di', non ascolti?
Ah, l’inno suona di nozze!
Il rito per noi s’appresta! Oh, me felice!
Oh gioia che si sente, e non si dice!
Ardon gl’incensi!
Splendon le sacre faci, splendon intorno!
Ecco il ministro!
Porgimi la destra!
Oh lieto giorno!
Al fin son tua, al fin sei mio,
A me ti dona un Dio
Ogni piacer piùgrato,
Mi fia con te diviso
Del ciel clemente un riso
La vita a noi sarà
Şarkı sözü çevirisi
Tatlı ses bana sesini vurdu!
Ah, o ses kalbimde!
Edgardo! Sana teslim ediyorum. Edgardo! Ah! Edgardo, mio! Evet, teslim oluyorum!
Düşmanlarından kaçtım (Düşmanlar)
Bir Don beni sen rüzgarlar!
Tüm lifleri sallayın!
Ayağın sallanıyor!
Meco kaynağında biraz Assisi var! Evet, kaynak meco t'assidi'de
Oh, korkunç hayalet yükselir ve onu ayırır!
Burada sığınıyoruz, edgardo, piède Dell'ara'da
Dağınık güller!
Göksel bir uyum, dinlemiyor musun?
Ah, ilahi bir düğün gibi geliyor!
Bizim için ayin hazırlanıyor! Oh, mutlu bana!
Oh, neşe hissediyorsun ve söylemiyorsun!
Ardon GL'İNCENSİ!
Kutsal faci'yi parlat, etrafını parlat!
İşte bakan!
Bana hakkı ver!
Oh Mutlu Bir Gün!
Sonunda seninim, sonunda sen benimsin,
Bir Tanrı bana verir
Her pleasuregreat,
Bölünmüş sana güveniyorum
Cennetten bir kin
Hayat bizim için olacak