Erik Hassle — Don't Bring Flowers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Erik Hassle adlı sanatçının "Don't Bring Flowers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m under pressure,
Be-gi-gi-ginning to overdrive.
I’m a loose canon mmh,
I will not make it out alive.
See I’m wrapped around your finger,
I’m digging in the dirt.
I’m so deep into this shit I can taste the earth.
'Cause you’re running me in circles,
I’m running out of breath,
But you ain’t gonna stop 'til there’s nothing left.
Don’t bring flowers after I’m dead.
Don’t bring flowers after I’m dead.
Save your givings for the living instead.
Don’t bring flowers after I’m dead.
You’re a comicular,
Each day I die in a million ways.
I cut you out of my life,
But I’m to weak by 14 days
I’m wrapped around your finger,
I’m digging in the dirt.
I’m to deep into this shit I can taste the earth.
You’re running me in circles,
I’m running out of breath,
But you ain’t gonna stop 'til there’s nothing left.
Don’t bring flowers after I’m dead.
Don’t bring flowers after I’m dead.
Save your givings for the living instead.
Don’t bring flowers after I’m dead.
After I’m dead.
When I’m gone, who are you to mourne?
No don’t touch me when I’m lying in my coffin.
Don’t stand there crying as you’re watching.
Don’t put no flowers by my final bed.
Don’t bring flowers after I’m dead.
Don’t bring flowers after I’m dead.
Save your givings for the living instead.
Don’t bring flowers after I’m dead.
Şarkı sözü çevirisi
Baskı altındayım,
Be-gi-gi-ginning'den overdrive'a.
Ben gevşek bir kanonum.,
Hayatta kalamayacağım.
Gördün mü, parmağına sarıldım.,
Toprağı kazıyorum.
O kadar derine indim ki dünyanın tadını alabiliyorum.
Çünkü beni Daire çiziyorsun.,
Nefessiz kalıyorum,
Ama hiçbir şey kalmayana kadar durmayacaksın.
Ben öldükten sonra çiçek getirme.
Ben öldükten sonra çiçek getirme.
Bunun yerine, bağışlarınızı yaşamak için saklayın.
Ben öldükten sonra çiçek getirme.
Sen bir komiksin.,
Her gün milyonlarca şekilde ölüyorum.
Hayatıma karışmanı istemiyorum ,
Ama 14 gün boyunca çok zayıfım
Parmağına sarıldım.,
Toprağı kazıyorum.
Bu bokun derinliklerine kadar dünyanın tadını alabiliyorum.
Beni daireler çiziyorsun.,
Nefessiz kalıyorum,
Ama hiçbir şey kalmayana kadar durmayacaksın.
Ben öldükten sonra çiçek getirme.
Ben öldükten sonra çiçek getirme.
Bunun yerine, bağışlarınızı yaşamak için saklayın.
Ben öldükten sonra çiçek getirme.
Sonra öldüm.
Ben gittiğimde, sen kimsin ki mourne?
Hayır, tabutumda yatarken bana dokunma.
İzlerken ağlama.
Son yatağımın yanına çiçek koyma.
Ben öldükten sonra çiçek getirme.
Ben öldükten sonra çiçek getirme.
Bunun yerine, bağışlarınızı yaşamak için saklayın.
Ben öldükten sonra çiçek getirme.