Erik Hassle — Somebody's Party şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Erik Hassle adlı sanatçının "Somebody's Party" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You said «We'd always be together, come with me.»
Now I feel like the others
Never fade away
Fireworks in the sky
Every single time you smile, at me Can it all be so simple
Forever was yesterday
So if you have to ask you’ll never know what you mean to me It’s so plain to see babe
So if you have to ask you’ll never know what it means to be real
You rather be somebody’s party
Trying to kill your loneliness
I’m learning the hard way
Trying to find me only friend
Now you’re talking to me like a stranger
«Hey how you been?»
It’s like you fuckin' can’t remember, remember anything
Fireworks in the sky
Every single time you smile, baby
Why can’t it all be so simple?
Forever is yesterday
So if you have to ask you’ll never know what you mean to me It’s so plain to see babe
So if you have to ask you’ll never know what it means to be real
You rather be somebody’s party
Trying to kill your loneliness
I’m learning the hard way
Trying to find me only friend
Getting too tired to keep fighting
That’s how you want it but keep trying
Getting too tired to keep fighting
That’s how it is So if you have to ask you’ll never know what you mean to me It’s so plain to see babe
So if you have to ask you’ll never know what it means to be real
You rather be somebody’s party
Trying to kill your loneliness
I’m learning the hard way
Trying to find me only friend
(Don't Go that way, no don’t go that way.)
Şarkı sözü çevirisi
"Hep birlikte olacağız, benimle gel.»
Şimdi diğerleri gibi hissediyorum
Asla solmaz
Gökyüzünde havai fişek
Gülümse, bana her zaman her şey çok basit olsun
Sonsuza kadar dündü
Bu yüzden eğer sorman gerekiyorsa, benim için ne anlama geldiğini asla bilemeyeceksin.
Yani eğer sormak zorunda kalırsan, gerçek olmanın ne anlama geldiğini asla bilemeyeceksin
Yerine birinin Taraf ol
Yalnızlığını öldürmeye çalışıyorum.
Zor yoldan öğreniyorum.
Bana sadece bir arkadaş bulmaya çalışıyorum
Şimdi benimle bir yabancı gibi konuşuyorsun.
Nasılsın «Hey?»
Hatırlamıyorum lanet gibi bir şey hatırlıyorum
Gökyüzünde havai fişek
Her gülümsediğinde, bebeğim
Neden her şey bu kadar basit olamaz?
Sonsuza kadar dün
Bu yüzden eğer sorman gerekiyorsa, benim için ne anlama geldiğini asla bilemeyeceksin.
Yani eğer sormak zorunda kalırsan, gerçek olmanın ne anlama geldiğini asla bilemeyeceksin
Yerine birinin Taraf ol
Yalnızlığını öldürmeye çalışıyorum.
Zor yoldan öğreniyorum.
Bana sadece bir arkadaş bulmaya çalışıyorum
Savaşmaya devam etmek için çok yorgun olmak
İşte böyle istiyorsun ama denemeye devam et
Savaşmaya devam etmek için çok yorgun olmak
Eğer hiç benim için ne ifade ettiğini bebek görmek çok normal olduğunu anlarsın soruyorsan o Yüzden böyle
Yani eğer sormak zorunda kalırsan, gerçek olmanın ne anlama geldiğini asla bilemeyeceksin
Yerine birinin Taraf ol
Yalnızlığını öldürmeye çalışıyorum.
Zor yoldan öğreniyorum.
Bana sadece bir arkadaş bulmaya çalışıyorum
(Bu tarafa gitme, Hayır, bu tarafa gitme.)