Эрика — Ворожка şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Эрика adlı sanatçının "Ворожка" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мені ворожка ворожила
Рукою по руці водила
Хоч я мовчала все сказала
Що двом кохання обіцяла
Що двом кохання обіцяла
До серця ніжно пригортала
Що сили вибрати не мала
І може статися біда
Серце моє крається на двоє
Доля чи не доля
Я одна їх двоє
Було не ходити було не кохати
Не прийшлося б серцю потім вибирати
Два кохання дві журби
Ти ворожка розкажи
З ким мені життя зв`язати,
А кому сказати ні
З ким мені на вік прощатись
З ким лишитись назавжди
Глянь на руку й без обману
Шлях до щастя підкажи
Серце моє крається на двоє
Доля чи не доля
Я одна їх двоє
Було не ходити було не кохати
Не прийшлося б серцю потім вибирати
Серце моє!
Було не ходити було не кохати
Не прийшлося б серцю потім вибирати
Şarkı sözü çevirisi
Bana falcı tahmin
El ele sürdü
Her ne kadar sessiz kalsam da, her şeyi söyledim
Ne iki aşk söz verdi
Ne iki aşk söz verdi
Kalbime hafifçe bastırdı
Ne güç seçmek yoktu
Ve sorun olabilir
Kalbim iki tarafından yırtık
Kader veya kader değil
Ben bir iki tane
Yürümek değildi sevmek değildi
Sonra kalbi seçmek zorunda kalmazdım
İki aşk iki üzüntü
Sen bir falcı söyle
Kiminle hayatımı bağlarım,
Ve kim hayır demek
Kim bana yaş veda
Kiminle sonsuza kadar kalmak
Eline bak ve hile yapma
Yol mutluluk istemi
Kalbim iki tarafından yırtık
Kader veya kader değil
Ben bir iki tane
Yürümek değildi sevmek değildi
Sonra kalbi seçmek zorunda kalmazdım
Kalbim!
Yürümek değildi sevmek değildi
Sonra kalbi seçmek zorunda kalmazdım