Erin McCarley — Love, Save The Empty şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Erin McCarley adlı sanatçının "Love, Save The Empty" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Little girls don’t know how to be sweet girls.
Mama didn’t teach me.
Little boys don’t know how to treat little girls.
Daddy didn’t show me.
Face down, on top of your bed.
Oh why did I give it up to you?
Is this how I shoot myself up high,
Just high enough to get through?
Again, the false affection.
Again, we break down inside.
Love save the empty.
Love save the empty, and save me.
Sad boy, you stare up at the sky
When no one’s looking back at you.
You wear your every last disguise;
You’re flying, then you fall through.
Again, the false attention.
Again, you’re breaking inside.
Love save the empty.
Love save the empty, save me.
Love save the empty.
Love save the empty.
Stars feel like knives,
They tell us why we’re fighting.
Storm, wait outside.
Oh, love, hold us together.
Love, save the empty.
Love, save the empty.
Love, save the empty.
Love, save the empty, and save me.
And save me.
Şarkı sözü çevirisi
Küçük kızlar nasıl tatlı kızlar olunacağını bilmezler.
Annem bana öğretmedi.
Küçük çocuklar küçük kızlara nasıl davranacaklarını bilmiyorlar.
Babam bana göstermedi.
Yatağının üstüne yat.
Neden sana verdim?
Kendimi böyle mi vuruyorum?,
Geçebilecek kadar yüksek mi?
Yine, yanlış sevgi.
Yine, içeri giriyoruz.
Aşk boş kaydedin.
Aşk boşluğu kurtar ve beni kurtar.
Üzgün çocuk, gökyüzüne bakıyorsun
Kimse sana bakmadığında.
Kılık değiştirdiğin her şeyi giyiyorsun.;
Uçuyorsun, sonra düşüyorsun.
Yine, yanlış dikkat.
Yine içeri giriyorsun.
Aşk boş kaydedin.
Aşk boşluğu kurtar, beni kurtar.
Aşk boş kaydedin.
Aşk boş kaydedin.
Yıldızlar bıçak gibi hissediyor,
Neden kavga ettiğimizi söylerler.
Storm, dışarıda bekle.
Oh, aşkım, bizi bir arada tut.
Aşk, boşluğu kurtar.
Aşk, boşluğu kurtar.
Aşk, boşluğu kurtar.
Aşk, boşluğu kurtar ve beni kurtar.
Ve beni kurtar.