Erin McKeown — We Are More şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Erin McKeown adlı sanatçının "We Are More" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This morning I saw a glimmer of hope
In the eyes that I met at the door
Of separate futures and confident sutures
To the wounds that we have endured
Oh, you hate the words of war, but baby
Face it! That’s what it’s been for us We were never good fighters or very good soldiers
But through this we are more
It’s Victorian this embroidering ordering and
Sorting of memory to museum quality
In a box we are, we are and we’re art
For the victims and tourists to see
And this victory we’re part of is part and
Parameter of all that has come before
We were never good fighters or very good soldiers
But through this we are more
What’s the harm in ruins, reminds us of who
We were in the darker times
In the pieces of colonies, we’ll find that we follow
A church of our own design
By our best, we’re remembered, baptised we surrender
By air, by water, by shore
We were never good fighters or very good soldiers
But through this we are more
We are more
We are more
We are more
We are more
Şarkı sözü çevirisi
Bu sabah bir umut ışığı gördüm.
Kapıda tanıştığım gözlerimde
Ayrı gelecekler ve kendine güvenen sütürler
Acı çektiğimiz yaralara.
Oh, savaş sözlerinden nefret ediyorsun, Ama bebeğim
Yüzleş! Bizim için olan şey bu, asla iyi savaşçılar ya da çok iyi askerler olmadık
Ama bu sayede daha fazlasıyız
Bu Victoria bu nakış sipariş ve
Hafızanın müze kalitesine göre sıralanması
Bir kutuda biziz, biziz ve biz sanatız
Kurbanların ve turistlerin görmesi için
Ve bir parçası olduğumuz bu zafer, bir parçası ve bir parçası.
Daha önce gelen her şeyin parametresi
Asla iyi savaşçılar ya da çok iyi askerler olmadık
Ama bu sayede daha fazlasıyız
Harabelerde ne zararı var, bize kim olduğunu hatırlatıyor
Karanlık zamanlardaydık.
Kolonilerin parçalarında, takip ettiğimizi bulacağız
Kendi tasarımımızın bir Kilisesi
En iyi şekilde, hatırlandık, vaftiz edildik, teslim olduk
Hava, su, shore tarafından
Asla iyi savaşçılar ya da çok iyi askerler olmadık
Ama bu sayede daha fazlasıyız
Biz daha fazlasıyız
Biz daha fazlasıyız
Biz daha fazlasıyız
Biz daha fazlasıyız