Erkki Junkkarinen — Ruusuja hopeamaljassa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Erkki Junkkarinen adlı sanatçının "Ruusuja hopeamaljassa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Sun ruususi punaiset mä laitoin
Hopeamaljahan
Vaan kauneimman mä niistä taitoin
Ja pistin rintahan
Nyt hopemaljassa hohtaa
Nuo ruususi rakkahat
Kun katseeni milloin ne kohtaa
Ne mulle hehkuvat
Sun muistosi kauneimman mä laitan
Muistojen maljahan
Taas haaveista sen sulle taitan
Ja kätken rintahan
Kun hopeamaljassa hohtaa
Sun ruususi kuihtuvat
Ne mieleni luoksesi johtaa
Vaik' missä taivallat
Kuin huules', hehkuvat ne kultaa
Sun purppura poskillas'
Ne lietsovat lemmen tulta
Jonka sytytti suudelmas'

Şarkı sözü çevirisi

Senin güller kırmızı ben koymak
Gümüş kadeh
Ama içlerinden en güzeliyim.
Ve göğsünü soktum.
Şimdi Gümüş kase parlıyor
O güllerin sevgisi
Gözlerim buluştuğunda
Bana parlıyorlar.
Hafızandaki en güzel şey
Hafızanın tostu
♪ I'm dreaming again ♪
Ve göğsünü saklıyor
Gümüş kase parladığında
Güllerin soluyor
Bu fikrimi size yol
"Gökler nerede?"
Dudakların gibi, altınla parlıyor
Mor yanakların'
Aşk ateşini karıştırıyorlar
Öpücüğün tarafından aydınlatılmış'