Erlend Øye — Peng Pong şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Erlend Øye adlı sanatçının "Peng Pong" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Are you gonna share your secret
or will you leave me guessing for days
is it up to for me to read you
figure out a pattern in your ways
or are you just cold to me cause you are afraid to be another ship wrecked in my wake
maybe?
are we gonna share our excitement
or do we simply have to let it die
all you do scold me with your silence
all i do is suffer and fight
this bubbling feeling
never you’re appealing
I’ll never ever know with you
I think about you day and night girl
I think about you night and day
I think about you all the time girl
And I can keep my hands off you
if only I would know that you
Are also having sleepless nights
If I would make a choose now
I would only loose now
better keep
alive
Şarkı sözü çevirisi
Sırrını paylaşacak mısın
ya da gün boyunca sanırım beni terkedeceksin
seni okumak benim için mi
kendi yollarınıza göre bir desen oluşturun
ya da bana karşı sadece soğuksun çünkü beni takip eden başka bir gemi olmaktan korkuyorsun
belki de?
heyecanımızı paylaşacak mıyız
yoksa ölmesine izin vermek zorunda mıyız
tek yaptığın beni sessizliğinle azarlamak.
tek yaptığım acı çekmek ve savaşmak.
bu köpüren duygu
asla çekici değilsin
Seninle asla bilemeyeceğim.
Seni düşünüyorum gece gündüz kız
Seni gece gündüz düşünüyorum.
Her zaman seni düşünüyorum kızım.
Ve ellerimi senden uzak tutabilirim.
keşke bilseydim
Ayrıca uykusuz geceler geçiriyorlar
Eğer şimdi bir seçim yaparsam
Sadece şimdi kaybederdim
daha iyi tutmak
canlı