Erly — Karma şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Erly adlı sanatçının "Karma" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know it took a lot to say goodbye
But in every single measure
is it fair to say you tried
You’ve been like this your whole entire life
Just a ghost of all your lies
in a broken state of mind
Well I’m hopeless and dismantled by the fear of losing faith
and the fact of being here without you
is something I can’t shake
If you get up now and leave
just how long will it take
for the karma to sink in your veins
for your sake.
Go where you’re wanted more
You’ll never seem to get
the world here is it And find your way out of the door
I’ll never seem to get
the goals that you have set
Please always remember
this boy that kept your fucked up life
but do you realize
that it was also mine
Things like this have never been so cruel
when we fight so hard for someone
and we end up getting fooled
and I’m certain this will all come back to you
I hope that every time it does
it tears you apart too
You are reckless and unforgiving
in your trials left to face
and the outcome of your success
will leave such a bitter taste
because the only thing you’ll ever want
is someone else to chase
and I’ll be another sketch that you’ll erase
Go where you’re wanted more
You’ll never seem to get
the world here is it And find your way out of the door
I’ll never seem to get
the goals that you have set
Please always remember
this boy that kept your fucked up life
but do you realize
that it was also mine
That this was also mine
Şarkı sözü çevirisi
Hoşça kal demek için bir hayli zor oldu biliyorum
Ama her ölçüde
denediğini söylemek adil mi
Tüm hayatın boyunca böyleydin.
Sadece tüm Yalanlarının hayaleti
kırık bir zihin durumunda
Ümitsizim ve inancımı kaybetme korkusuyla dağıldım.
ve sensiz burada olmanın gerçeği
sallayamadığım bir şey mi
Eğer şimdi kalkarsan ve gidersen
sadece ne kadar sürecek
karmanın damarlarında batması için
senin iyiliğin için.
Aranıyorsun daha git
Hiç almak gibi olacak
dünya burada ve kapıdan çıkış yolunu bul
Ben asla almayacağım
belirlediğiniz hedefler
Lütfen her zaman hatırla
hayatını mahveden bu çocuk.
ama farkında mısın
ayrıca benim olduğunu
Böyle şeyler hiç bu kadar acımasız olmamıştı
birisi için bu kadar çok savaştığımızda
ve sonunda kandırılıyoruz
ve eminim bunların hepsi sana geri dönecektir.
Umarım her seferinde öyle olur
çok ayrı seni parçalıyor
Sen pervasız ve affetmezsin.
yüz yüze kalan denemelerinizde
ve başarınızın sonucu
böyle acı bir tat bırakacaktır
çünkü istediğin tek şey
kovalamak için başka biri var mı
ve sileceğin başka bir taslak olacağım
Aranıyorsun daha git
Hiç almak gibi olacak
dünya burada ve kapıdan çıkış yolunu bul
Ben asla almayacağım
belirlediğiniz hedefler
Lütfen her zaman hatırla
hayatını mahveden bu çocuk.
ama farkında mısın
ayrıca benim olduğunu
Bu da benimdi.