Ernesto Lecuona — Always in my heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ernesto Lecuona adlı sanatçının "Always in my heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s no mountain top so high that somehow love can’t climb
No, No, true love will find a way
There’s no river quite so wide that love can’t cross in time
Please believe me when I say:
You are always in my heart
As a memory of love
Echos of your voice impart
A warm release my soul dreams of
You are always in my heart
As a longing for your touch
Finally now I know how much
How sweetly you forgave my part
As the vision of my dreams
And the sun of my emotion
You are the inspiration
In which I quench my love’s extremes
All I want now is to see you
And not ever again lose you
Since I’m brimming with your love
Which is always in my heart
I know well that nevermore
Will I hold you in my arms
Imprisoned by love’s charms
That was all my life before
For I never could forget you
Nor will ever stop to love you
You are the sole proprietor
Who is always in my heart
Şarkı sözü çevirisi
O kadar yüksek bir dağ tepesi yok ki, bir şekilde aşk tırmanamaz
Hayır, hayır, gerçek aşk bir yolunu bulacaktır
Aşkın zaman içinde geçemeyeceği kadar geniş bir nehir yok.
Dediğimde inan bana lütfen :
Her zaman sen her zaman benim kalbimdesin
Aşkın bir anısı olarak
Sesinizin Echos vermek
Ruhumun hayal ettiği sıcak bir kurtuluş
Her zaman sen her zaman benim kalbimdesin
Dokunuş için bir özlem olarak
Sonunda şimdi ne kadar olduğunu biliyorum
Tatlı kısmı benim affettin nasıl
Hayallerimin vizyonu gibi
Ve duygularımın güneşi
Senin esin kaynağı
Aşkımın aşırılıklarını söndürdüğüm
Şimdi tek istediğim seni görmek.
Ve bir daha asla seni kaybetmeyeceğim
Aşkınla dolup taştığım için
Her zaman kalbimde olan
Bunu bir daha asla iyi biliyorum.
Seni kollarımda tutacak mıyım
Aşkın cazibesi tarafından hapsedildi
Bundan önceki tüm hayatım böyleydi.
Çünkü seni asla unutamam.
Ne sevmeyi bırakır mısın
Tek mülk sahibi sensin.
Her zaman kalbimde kim var