Ernesto Lecuona — Malagueña şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ernesto Lecuona adlı sanatçının "Malagueña" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Malagueña
Composed by Ernesto Lecuona
with Placido Domingo
Conducted by Lee Holdridge
El amor me lleva hacia ti
con impulso arrebatador
yo prefiero mejor morir
que vivir sin tener tu amor.
La inconstancia de tu querer
la alegria mató en mi ser,
Eh, eh Ah, ah,
y al temor de perder tu amor
hoy mi canto será dolor.
Malaguena de ojos negros
Malaguena de mis suenos.
Me estoy muriendo de pena
Por tu sole tu querer.
Malaguena rebonita te quiero besar.
Malaguena de ojos negros
Malaguena de mis suenos.
Me estoy muriendo de pena
Por tu sole tu querer.
Malaguena rebonita te queiro besar.
Şarkı sözü çevirisi
Malaga
Ernesto Lecuona tarafından bestelendi
Placido Domingo ile
Lee Holdridge tarafından yürütülen
Aşk beni sana götürüyor
coşkulu bir dürtü ile
Ölmeyi tercih ederim
aşkın olmadan yaşamak.
İradenin tutarsızlığı
joy benim varlığımda öldürüldü,
Eh, eh Ah, ah,
ve aşkını kaybetme korkusu
bugün şarkı söylemek acı verici olacak.
Siyah Gözlü Malaguena
Rüyalarımın malaguena'sı.
Kederden ölüyorum.
Tek isteğinle.
Malaguena rebonita seni öpmek istiyorum.
Siyah Gözlü Malaguena
Rüyalarımın malaguena'sı.
Kederden ölüyorum.
Tek isteğinle.
Malaguena rebonita seni öpmek istiyorum.