Ernst Buning — Time to Let Go şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ernst Buning adlı sanatçının "Time to Let Go" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I built my house, stone by stone
I built that house, my home sweet home
all by myself, I figured it out,
needed no help, made me so proud
Now the roof is leaking, there’re cracks in the walls
The beams are creaking, I’m afraid they’ll fall
Through broken windows I can hear the wind blow
Just left with some shadows of good things I saw
I climbed that mountain, I carried that weight
I climbed the mountain, with my head up straight
Reaching the top, and the world at my feet
Sun coming up, what else did I need?
Now my legs are aching, rough roads ahead
my body is shaking, I’m lonely and sad
I’m angry frustrated, that I lost my way
I’m cursing the fate, it won’t go away
Time to let go, let it flow Cause somewhere out there, there must be a friend
Somewhere out there, a helping hand,
time to let go
Şarkı sözü çevirisi
Evimi taştan taşa inşa ettim
Bu evi inşa ettim, evim güzel evim
tek başıma çözdüm ,
gerekli yardımı sağladı bana gurur
Şimdi çatı sızıyor, duvarlarda çatlaklar var
Kirişler gıcırdıyor, korkarım düşecekler.
Kırık pencerelerden rüzgarın estiğini duyabiliyorum.
Sadece gördüğüm güzel şeylerin gölgeleriyle gitti.
O dağa tırmandım, o ağırlığı taşıdım.
Dağa tırmandım, başım dik
Zirveye ulaşmak ve tüm dünya ayaklarımın altında
Güneş doğuyor, başka neye ihtiyacım vardı?
Şimdi bacaklarım ağrıyor, önümüzde engebeli yollar var
vücudum titriyor, yalnız ve üzgünümdür
Yolumu kaybettiğim için kızgınım.
Kadere lanet ediyorum, hiçbir yere gitmiyor
Gitmesine izin verme zamanı, akmasına izin ver, çünkü orada bir yerde bir arkadaş olmalı
Orada bir yerde, bir yardım eli,
bırak git