Ernst Buning — Wings şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ernst Buning adlı sanatçının "Wings" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A man sits down on the ground
He is getting his people around
they wait for the light,
the light from his eyes
The circle is closed,
the energy flows
when he talks about the ancient times
when men could fly
and I believe what he said
‘cause I got that dream in my head
Down a hill and wind in my hair
A jump, a leap, I’m off in the air, and fly
Give me some wings, then I’ll fly
A surfer sits down on the sand
He’s taking a break with his friends
The salt on their skin,
the sun in their eyes,
The blasting of breakers,
a smile on their faces,
Talking about the waves so high,
the waves that made them fly
and I believe what they said
‘cause I got that dream in my head
Down a hill and wind in my hair
A jump, a leap, I’m off in the air, and fly
Give me some wings, then I fly
Şarkı sözü çevirisi
Bir adam yere oturur
Etrafında insanlar buluyor
ışık bekliyorlar ,
gözlerinden gelen ışık
Daire kapalı,
enerji akar
eski zamanlardan bahsederken
erkekler uçabildiğinde
ve onun söylediklerine inanıyorum
çünkü kafamda o rüya var.
Bir tepeden aşağı ve rüzgar saçlarımda
Bir atlama, bir sıçrama, havada uçuyorum ve uçuyorum
Bana biraz kanat ver, sonra uçacağım.
Bir sörfçü kum üzerinde oturur
Arkadaşlarıyla Ara veriyor.
Cildindeki tuz,
gözlerindeki güneş,
Kırıcıların patlaması,
yüzlerinde bir gülümseme,
Bu kadar yüksek dalgalar hakkında konuşmak,
onları uçuran dalgalar
ve söylediklerine inanıyorum
çünkü kafamda o rüya var.
Bir tepeden aşağı ve rüzgar saçlarımda
Bir atlama, bir sıçrama, havada uçuyorum ve uçuyorum
Bana biraz kanat ver, sonra uçarım