Eros Ramazzotti — Apuntes Y Notas (Appunti E Note) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eros Ramazzotti adlı sanatçının "Apuntes Y Notas (Appunti E Note)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tomo apuntes, notas, de noche y de día
Fragmentos que me cuentan detalles de la vida
Sentimientos, frases que yo he utilizado
Escribiendo historias que quizas han pasado
Y me guardo dentro un instante o sensación
Que luego me sirve para hacer una canción
Oigo pensamientos que se mueven en mi mente
Son como la lluvia que golpea potente
Siempre voy buscando vida y emoción
Música y palabras que abriran el corazón
Tomo apuntes, notas, yo lo hago porque quiero
Cada vez que escribo pruebo a ser sincero
Yo estaré siempre aquí
El mismo espiritú tendré
Todo el amor que yo tengo
Y algunas cosas que explicar no sé
Yo estaré siempre aquí
Pidiendo al Sol que va a dormir
Que me regale más tiempo,
Seguirá más vivo el día con su luz,. su luz
Quien sabe que es lo que sigo buscando
A través de viajes de la Tierra a la Luna
Quien sabe por que he seguido caminando
A pesar de algunos momentos sin fortuna
Será porque falta en cada nueva historia
Una frase mia que escribiré en futuro
Yo estaré siempre aquí
El mismo espiritú tendré
Mis piernas siguen al viento
Y mis dos manos libres quieren ser
Yo estaré siempre aquí,
Pidiendo al Sol que va a dormir
Que me regale más tiempo,
Seguirá más vivo el día con su luz
Vivo y lo sé, siempre lo haré
Lo que soy daré…
Yo estaré siempre aquí
El mismo espiritú tendré
Todo el amor guardo dentro
Y algunas cosas que explicar no sé
Yo estaré siempre aquí,
Pidiendo al Sol que va a dormir
Que me regale más tiempo
Y si sumo y luego yo cuento
Seguirá más vivo el día con su luz,. su luz
Şarkı sözü çevirisi
Gece ve gündüz notlar, notlar alıyorum
Bana hayatın ayrıntılarını anlatan parçalar
Duygular, kullandığım ifadeler
Geçmiş olabilecek hikayeler yazmak
Ve kendimi bir anda ya da duygu içinde tutuyorum
O zaman bana bir şarkı yapmak için hizmet ediyor
Zihnimde hareket eden düşünceler duyuyorum
Onlar güçlü vurur yağmur gibidir
Her zaman hayat ve heyecan arıyorum
Kalbi açan müzik ve kelimeler
İstiyorum çünkü notlar, notlar alıyorum, yapıyorum
Her yazdığımda dürüst olmaya çalışıyorum.
Ben her zaman burada olacağım
Sahip olduğum ruhla aynı
Sahip olduğum tüm aşk
Ve bazı şeyleri açıklamak için bilmiyorum
Ben her zaman burada olacağım
Güneşten uyumasını istemek
Bana biraz daha zaman ver ,
Işığı ile gün içinde daha canlı kalacaktır. senin ışığın
Hala ne aradığımı kim bilebilir
Dünya'dan Aya yolculuklar boyunca
Kim bilir neden yürümeye devam ettim
Servet olmadan bazı anlara rağmen
Her yeni hikayede eksik olduğu için olacak
Gelecekte yazacağım bir cümle
Ben her zaman burada olacağım
Sahip olduğum ruhla aynı
Bacaklarım hala rüzgarda
Ve iki elim özgür olmak istiyor
Ben her zaman burada olacağım,
Güneşten uyumasını istemek
Bana biraz daha zaman ver ,
Gün ışığı ile daha canlı olacak
Ben yaşıyorum ve biliyorum, ben her zaman olacak
Ne olduğumu vereceğim…
Ben her zaman burada olacağım
Sahip olduğum ruhla aynı
İçinde tuttuğum tüm aşk
Ve bazı şeyleri açıklamak için bilmiyorum
Ben her zaman burada olacağım,
Güneşten uyumasını istemek
Bana biraz daha zaman ver
Ve eğer toplarsam ve sonra sayarsam
Işığı ile gün içinde daha canlı kalacaktır. senin ışığın