Eros Ramazzotti — Calma Apparente şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eros Ramazzotti adlı sanatçının "Calma Apparente" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Calma apparente…
Nell’aria intorno a me
C'è un elettricità
Che può confondere
Correre fuori vorrei
Dalle abitudini seguendo
Logiche imprevedibili
Passano immagini
Ritagli nella mia mente
E resto in silenzio qui
Ma so che è
Calma apparente…
Qualcosa cambierà
Strani momenti in cui
Sento che la solitudine
Fa parte di me
È un lungo viaggio
Che finirà
È la compagna
Della mia libertà
L’aria di marzo
Respirerò
In aprile al sole
Mi scalderò…
Con te Le stanze del cuore
Chiuse da troppo ormai
Al mondo riaprirò
Il sole ci entrerà
Sono tranquillo ma
È solo calma apparente…
Qualcosa succederà per me Strani momenti in cui
Sento che la primavera
Mi trascina con sè
Pioggia nel sole
Vento e follia
Fanno più dolce
Questa malinconia
L’aria di marzo
Respirerò
In aprile al sole
Mi scalderò…
Con te
È un lungo viaggio
Che pace mi dà
È la compagna
Della mia libertà
L’aria di marzo
Respirerò
In aprile al sole
Mi scalderò…
Fiori e stelle a maggio
Raccoglierò con te…
Con te Calma apparente
Nell’aria intorno a me
C'è un’elettricità
Che può confondere…
Şarkı sözü çevirisi
Belirgin sakinlik…
Çevremdeki havada
Bir elektrik var
Bu kafa karıştırıcı olabilir
Ben dışarı koşmak istiyorum
Aşağıdaki alışkanlıklardan
Öngörülemeyen mantık
Görüntüleri geç
Aklımda kupürleri
Ve burada sessiz kalıyorum
Ama biliyorum
Belirgin sakinlik…
Bir şey değişecek
Garip anlar ne zaman
Bu yalnızlığı hissediyorum
Burası benim bir parçam
Bu uzun bir yolculuk
Bu sona erecek
Dostumuz o.
Özgürlüğümün
Mart havası
Solumak
Nisan ayında güneşte
Ben ısınırım.…
Seninle kalp odaları
Şimdi çok uzun süre kapalı
Dünyaya yeniden açacağım
Güneş girecek
Sessizim ama
Sakin sadece aşikar…
Bana garip anlarda bir şey olacak
Bu Baharı hissediyorum
Beni onunla sürüklüyor
Güneşte yağmur
Rüzgar ve delilik
Daha tatlı yap
Bu melankoli
Mart havası
Solumak
Nisan ayında güneşte
Ben ısınırım.…
Seninle beraber
Bu uzun bir yolculuk
Bana ne huzur veriyor
Dostumuz o.
Özgürlüğümün
Mart havası
Solumak
Nisan ayında güneşte
Ben ısınırım.…
Mayıs ayında çiçekler ve yıldızlar
Seninle toplayacağım.…
Seninle açık sakin
Çevremdeki havada
Bir elektrik var
Bu kafa karıştırıcı olabilir…