Eros Ramazzotti — Fábula şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eros Ramazzotti adlı sanatçının "Fábula" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Te cuentan como el se transformo
Enl arbol porque asi lo deseo y se quedo
Plantado alli mirando
La tierra en que nacian flores nuevas
Y fue
Refugio del conejo y colibri
Y el viento le enseno a que saben si La miel y la restina silvestres y…
La lluvia lo bano
Y mi felicidad -decia para sus adentros-
Eso… eso se que ahora la encontre
Eso… porque tengo
Todo el tiempo ya para mi Ya no necesito mas de nadie
Toda la belleza de la vida es para mi Hablado:
«y un dia pasaron por alli
Los ojos de una nina
Que le habian robado al cielo
El brillo de dos estrellas»
Y se estremecieron
Sus raices
Cuanto desconcierto de improviso dentro de el Eso que solamente siente el hombre sin la mujer
Y alargo sus ramas
Hacia ella
Sintio que la felicidad no es nunca la mitad
Del infinito
Luego era al tiempo sol y luna
Nube y musica
Era al tiempo risa y llanto
Y entretanto
Era un hombre que a la vida desperto
Era
Como el canto oue llenaba
Sus enormes soledades
Esa parte verdadera
Que una fabula encantada
Esconde en si Para ser autentica
Şarkı sözü çevirisi
Nasıl ihanet ettiğini söylüyorlar
Enl arbol çünkü onu istiyorum ve kalıyorum
Orada dikilmiş bakıyor
Yeni çiçeklerin doğduğu arazi
Ve bu oldu
Tavşan ve sinek kuşu Barınağı
Ve rüzgar ona Bal ve vahşi restina ve…
Yağmur onu yıkadı
Ve mutluluğum-içlerine dedi ki-
O... onu bulduğumu biliyorum.
O... çünkü ben
Artık kimseye ihtiyacım yok.
Hayatın tüm güzelliği benim için konuşuldu:
"ve bir gün geçtiler
Bir çocuğun gözleri ...
Çalıntı olduğunu cennet
İki yıldızın parlaklığı»
Ve ürperdiler
Kökleri
Sadece bir erkeğin bir kadın olmadan hissettiği şey içinde ne kadar ani bir şaşkınlık
Ve dallarını uzatıyorum
Ona doğru
Mutluluğun asla yarısı olmadığını hissettim.
Sonsuzluğun
Sonra o zaman güneş ve ay oldu
Bulut ve müzik
O zaman güldü ve ağladı
Ve bu arada
Hayata uyanmış bir adamdı.
Dönem
Şarkı oue dolu gibi
Onun muazzam yalnızlık
Bu gerçek kısmı
Bu büyülü bir masal
Otantik olmak için kendi içinde gizler