Eros Ramazzotti — I Belong to You (El Ritmo de la Pasion) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eros Ramazzotti adlı sanatçının "I Belong to You (El Ritmo de la Pasion)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ahora no, yo no me quiero defender,
dentro mí cualquier error superaré,
y mis momentos más difíciles por ti
There is no reason,
there’s no rhyme:
it’s crystal clear.
I hear your voice
and all the darkness disappears.
Every time I look into your eyes
you make me love you
Este invierno acabará
I do truly love you
Libre yo seré
How you make me love you
Volveremos a empezar
I do truly love you
I belong to you,
you belong to me forever
Want you, baby I want you and I thought
that you should know that I believe.
You’re the wind that’s underneath my wings,
I belong to you, you belong to me.
Mi mente ha ido por senderos ripidos
You are my fantasy
Por sentimientos y desiertos áridos
You are my gentle breeze
Con la pasión que me regalaras ahora viviré
And I’ll never let you go
En aras tu de amor iré
You’are the piece that makes me whole
Tus olas yo cabalgaré
I can feel you in my soul
Tu sal yo la saborearé
Por ti venceré todo el miedo que yo siento
Cuanto me queman dentro,
las palabras que yo no llegué a decir
Want you, baby I want you and I thought
that you should know that I believe.
Luz en el silencio, tu y yo
I belong to you, you belong to me,
you’re the wind that’s underneath my wings,
I belong to you, you belong to me.
Ahora yo te siento
I will belong forever
To
You
Şarkı sözü çevirisi
Ahora hayır, yo hayır ben quiero defender,
dentro mí cualquier hata superaré,
y mis momentos más difíciles por ti
Yok ,
hayır şiiri :
daha açık oldu.
Sesini duydum
ve tüm karanlık kaybolur.
Gözlerine her baktığımda
bana seni seviyorum yapmak
Este invierno acabará
Seni gerçekten sevdim
Libre yo seré
Seni sevmemi nasıl sağlıyorsun
Volveremos a empezar
Seni gerçekten sevdim
Ben sana aitim ,
benim için sonsuza dek sana ait
Seni istiyorum bebeğim seni istiyorum ve düşündüm
inandığımı bilmelisin.
Sen kanatlarımın altındaki rüzgarsın.,
Ben sana aitim, sen bana aitim.
Mi mente ha ido por senderos ripidos
Sen benim fantezimsin
Por sentimientos y desiertos áridos
Sen benim nazik esintimsin
Con la pasión que me regalaras ahora viviré
Ve asla gitmene izin vermeyeceğim
En aras tu de amor ıré
Sen beni bütün yapan parçasın.
Tus olas yo cabalgaré
Seni ruhumda hissedebiliyorum.
Tu Sal yo la saborearé
Por ti venceré todo el miedo que yo siento
Cuanto beni queman dentro,
las palabras que yo no llegué a decir
Seni istiyorum bebeğim seni istiyorum ve düşündüm
inandığımı bilmelisin.
Luz en el silencio, tu y yo
Ben sana aitim, sen bana aitim,
sen kanatlarımın altındaki rüzgarsın.,
Ben sana aitim, sen bana aitim.
Ahora yo te siento
Sonsuza kadar ait olacağım
-e doğru
Sen