Eros Ramazzotti — Io Prima Di Te şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eros Ramazzotti adlı sanatçının "Io Prima Di Te" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Una lacrima sospesa, che non voleva scendere,
Un sorriso a denti stretti questo prima di te, prima di te Ero neve all’equatore, indeciso su di me
Avevo tutto ed ero niente, io prima di te, prima di te Ero una bandiera ferma, che aspettava il vento
Come un sorso d’acqua pura, che scorre in gola
Tu mi stupisci ancora, in tutto quel che fai
Mi meravigli ancora, quando non eri mia, come la prima ora
Tu non lo sai, ma non ci credevo più
Io prima di te Ero rabbia e perdono, la paura che si ha Di non essere più capace di amare prima di te, prima di te
C’era un bacio lì a mezz’aria che si era perso
Come il primo giorno a scuola, tu Tu mi stupisci ancora, in tutto quel che fai
Mi meravigli ancora, quando non eri mia, come la prima ora
Tu non lo sai, ma non ci credevo più
Io prima di te…
Io prima di te, io prima di te, io prima di te
C’era un bacio lì a mezz’aria che tu hai raccolto.
Tu mi stupisci ancora, in tutto quel che fai
Mi meravigli ancora, quando non eri mia, come la prima ora
Tu non lo sai, ma non ci credevo più
Io prima di te…
Şarkı sözü çevirisi
Aşağı inmek istemeyen askıya alınmış bir gözyaşı,
Dar dişleri olan bir gülümseme senden önce, senden önce ekvatorda kar vardı, bana karar vermedim
Her şeyim vardı ve ben hiçbir şey değildim, senden önce, senden önce, rüzgarı bekleyen sabit bir bayraktım
Boğazdan akan bir yudum saf su gibi
Yaptığın her şeyde beni hala şaşırtıyorsun.
Hala hayret ediyorum, sen benim değilken, ilk saat gibi
Bilmiyorsun, ama artık inanmadım.
Senden önce öfke ve bağışlama, senden önce, senden önce sevemeyeceğin korkusu vardı
Havanın ortasında bir öpücük vardı.
Okuldaki ilk gün gibi, yaptığın her şeyde beni hala şaşırtıyorsun
Hala hayret ediyorum, sen benim değilken, ilk saat gibi
Bilmiyorsun, ama artık inanmadım.
Önce beni …
Önce Bana, Önce Bana, Benden Önce
Havanın ortasında bir öpücük vardı.
Yaptığın her şeyde beni hala şaşırtıyorsun.
Hala hayret ediyorum, sen benim değilken, ilk saat gibi
Bilmiyorsun, ama artık inanmadım.
Önce beni …