Eros Ramazzotti — Lacrime Di Gioventù şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eros Ramazzotti adlı sanatçının "Lacrime Di Gioventù" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Per chi naviga verso un altro mondo
Perché questo non gli va più giù
Vorrei fare un po' di più
E impegnarmi fino in fondo
Per chi si sente stretto nella morsa
Delle sue perplessità e sa
D’aver perso troppo già
E vuole vincere almeno una corsa
A chi ha bussato dappertutto ormai
E sulla porta gli hanno detto no A chi è rimasto solo in mezzo ai guai
Vorrei potermi dedicare un po'
Vorrei riuscire a dare quel che ho A dare tutto quello che si può
Ed ogni spirito vicino al mio
Vorrei che a liberarlo fossi io Per queste lacrime di gioventù
Vorrei davvero fare un po' di più
Vorrei che non cadessero mai giù
Vorrei che non cadessero
A te che resti sola dietro un vetro
Mentre guardi chi va via ormai
E già piangi perché sai
Che non tornerà più indietro
A te che invece te ne stai in disparte
Perché bella non ti sei vista mai
E una storia non ce l’hai
Ma l’aspetti a braccia aperte
Ed ogni spirito vicino al mio
Vorrei che a consolarlo fossi io Per queste lacrime di gioventù
Vorrei davvero fare un po' di più
Vorrei che non cadessero mai giù
Vorrei che non cadessero
Quante cose vorrei fare
Potrei dare a tutti io Se io avessi braccia
Grandi come il cuore mio
Şarkı sözü çevirisi
Başka bir dünyaya yelken açanlar için
O hiç bir yere gitmez çünkü artık
Yapmak istediğim biraz daha
Ve kendimi sonuna kadar adamak
Mengene içinde sıkı hissedenler için
Onun şaşkınlık ve bilir
Zaten çok fazla kaybetmiş olmak
Ve en az bir yarış kazanmak istiyor
Şimdi her yerde çaldı olanlar için
Ve kapıda, belada yalnız kalanlara hayır dediler.
Keşke kendimi biraz ayırabilseydim.
Keşke verebileceğim her şeyi verebilseydim.
Ve her ruh bana yakın
Keşke bu gençlik gözyaşları için onu özgür bırakan ben olsaydım.
Gerçekten biraz daha yapmak istiyorum
Keşke hiç düşmeselerdi.
Hiçbiri düşmemiş keşke
Bir bardağın arkasında yalnız Kalman için
Şimdi kimin gittiğini izlerken
Ve zaten ağlıyorsun çünkü biliyorsun
Bu asla geri gelmeyecek
Sizin için bir kenara çekilenler
Neden, bella, kendini hiç görmedin mi?
Ve sahip olmadığın bir hikaye
Ama kollarını açıp bekle.
Ve her ruh bana yakın
Keşke bu gençlik gözyaşları için onu teselli eden ben olsaydım.
Gerçekten biraz daha yapmak istiyorum
Keşke hiç düşmeselerdi.
Hiçbiri düşmemiş keşke
Ne kadar çok şey yapmak istiyorum
Kollarım olsaydı hepsini kendime verebilirdim.
Kalbim kadar büyük