Eros Ramazzotti — Nell'Azzurrità şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eros Ramazzotti adlı sanatçının "Nell'Azzurrità" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sono giorni limpidi
giorni senza nuvole
e i miei occhi vedono
piu' lontano che mai
dopo aver guardato a fondo dentro me…
Sono giorni limpidi
che il vento lucida
e le montagne sembrano
piu' vicine che mai
le montagne che ci sono fra di noi…
Quante tensioni e poi
le incomprensioni e le difficolta'
ma ora sento che
io le ho superate ormai
e sereno aspetto te…
Nell’azzurrita' di questi giorni
nell’azzurrita'
aspettero' che torni tu
aspettero' contando i minuti…
Non esiste piu' restare soli
non esiste piu'
perche' ho capito che
l’altra meta' del cuore sei tu…
Sono giorni limpidi
giorni senza nuvole
e i pensieri volano
piu' leggeri che mai
mentre il sole splende ormai alto…
Nell’azzurrita' di questi giorni
nell’azzurrita'
aspettero' che torni tu
aspettero' contando i minuti…
Non esiste piu' restare soli
non esiste piu'
perche' ho capito che
l’altra meta' del cuore sei tu…
Perche' ho capito che
l’altra meta' del cuore sei tu,
l’altra meta' del cuore sei tu…
Şarkı sözü çevirisi
Bunlar açık günler
bulutsuz günler
ve gözlerim görüyor
her zamankinden daha uzak
derin içime baktıktan sonra…
Bunlar açık günler
rüzgarın parlamasına izin ver
dağlar bakınca,
her zamankinden daha yakın
aramızdaki dağlar…
Kaç gerginlik ve sonra
yanlış anlamalar ve zorluklar
ama şimdi bunu hissediyorum
Şimdiye kadar üstesinden geldim.
ve sakin bak…
Bu günlerin mavisinde
mavi renkte
Geri dönmeni bekleyeceğim.
Dakikaları sayarak bekleyeceğim.…
Artık yalnız kalmak yok.
artık mevcut değil.
çünkü bunu fark ettim.
kalbin diğer yarısı sensin…
Bunlar açık günler
bulutsuz günler
ve düşünceler uçuyor
her zamankinden daha hafif
güneş yüksek parlarken…
Bu günlerin mavisinde
mavi renkte
Geri dönmeni bekleyeceğim.
Dakikaları sayarak bekleyeceğim.…
Artık yalnız kalmak yok.
artık mevcut değil.
çünkü bunu fark ettim.
kalbin diğer yarısı sensin…
Çünkü bunu fark ettim.
kalbin diğer yarısı sensin,
kalbin diğer yarısı sensin…