Eros Ramazzotti — Sbandando şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eros Ramazzotti adlı sanatçının "Sbandando" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In cerca di un amore, di qualcosa che
Potesse darmi un pò di più
Ti va di star con me, è tardi son le 3
A me però sembra un no Girando per le strade sempre in cerca di avventure
Qualcuna sporca altre invece per fortuna pure
Cercando un pò di luce come una farfalla che,
Che sbatte contro i muri proprio come me Un pò di qui un pò di là sbandando
Guardando il vento quando arriva e seguendo dove va Un giorno qui, un giorno là vivendo la mia vita
La vita un ragazzo che, che cerca solamente di capire
La vita di un ragazzo stanco di sbagliare
Qualche ora di tristezza e tante di felicità
Col naso in aria in cerca di un profumo che via non va Vorrei saper che cosa fai stasera
L’inverno è già passato
E arrivata primavera
Un pò di qui un pò di là sbagliando
Tu mi sembri una ragazza differente e un pò diversa
Finalmente noi siamo ricchi sai
Il mondo ci appartiene
Resta sempre accanto a me Perchè ho scelto te, amore mio
Perchè io ho scelto te, amore mio
Perchè sono un uomo vero anch’io
Questa vita ha il sapore e il profumo dell’amore
Quello che sentiamo noi, che non abbiamo provato mai
Vero amore, quel gran bene
Sto provando e tu mia dai
Stai tranquilla, non ci lasceremo mai
Un pò di qui un pò di là sbandando
Guardando il vento quando arriva e seguendo dove va Un giorno qui, un giorno là vivendo la mia vita
La vita un ragazzo che cerca solamente di capire
La vita di un ragazzo stanco di sbagliare
Şarkı sözü çevirisi
Bir aşk arayışı içinde, bir şey
Bana biraz daha verebilir misin
Benimle kalmak ister misin, saat 3'te geç oldu
Ama bana öyle geliyor ki, sokaklarda dolaşmak yok, her zaman macera arıyor
Bazı kirli Diğerleri neyse ki
Bir kelebek gibi bir ışık arıyorum,
Duvarlara çarpıyor tıpkı benim gibi buradan biraz uzaklaşıyor oradan biraz uzaklaşıyor
Geldiğinde rüzgarı izlemek ve nereye gittiğini takip etmek bir gün burada, bir gün orada hayatımı yaşamak
Hayat sadece anlamaya çalışan bir adam
Hata yapmaktan bıkmış bir adamın hayatı
Birkaç saat üzüntü ve çok fazla mutluluk
Burnun havada, hiçbir yere gitmeyen bir koku ararken, bu gece ne yaptığını bilmek istiyorum.
Kış çoktan geçti
Ve bahar geldi
Biraz burada biraz orada hata yapıyor
Farklı bir kız gibi görünüyorsun ve biraz farklı
Nihayet bilirsin zenginiz
Dünya bize ait
Her zaman yanımda kal çünkü seni seçtim aşkım.
Çünkü seni seçtim aşkım.
Çünkü ben de gerçek bir erkeğim.
Bu hayat aşk kokusu ve kokusu vardır
Ne hissettiğimizi, hiç hissetmediğimizi
Gerçek aşk, bu büyük iyilik
Deniyorum ve sen bana veriyorsun
Endişelenme, asla ayrılmayacağız.
Biraz buradan biraz oradan
Geldiğinde rüzgarı izlemek ve nereye gittiğini takip etmek bir gün burada, bir gün orada hayatımı yaşamak
Hayat sadece anlamaya çalışan bir adam
Hata yapmaktan bıkmış bir adamın hayatı