Eros Ramazzotti — Un Atardecer Violento şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eros Ramazzotti adlı sanatçının "Un Atardecer Violento" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Callarme siempre lo que siento, esa es mi mania
Creerme siempre lo que miento, esa es cosa mia
Esta noche, amiga mia, yo estoy pensando en ti En ti que a lo mejor piensas en mi En un atardecer violento, de melancolia
No es facil para mi pensar, una palabra justa
Un sentimiento marginal, un sufrimiento aposta
Yo soy humanamente, solo un hombre nada mas
Y ahora te recuerdo, donde estas?
A ti que me has pedido, tanta, tanta fantasia
En un atardecer violento de melancolia
Asi yo quiero recordarte, asi eres tu dentro de mi Asi me gusta imaginarte, unida a mi, dentro de mi Mas yo te vi tan vital como el viento en el desierto, para mi Mi pensamiento va detras de ti Mi pensamiento se me va
Ya se que donde estas, no necesitas mas de mi
Y yo te busco a ti, te busco a ti Mi pensamiento va detras de ti, porque tu has sido mia
En un atradecer violento de melancolia
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman kapa çeneni, ne hissediyorum, bu benim çılgınlığım
Yalan her zaman inan bana, O benim işim
Bu gece, arkadaşım, seni düşünüyorum, beni şiddetli, Melankolik bir gün batımında düşünebilirsin
Düşünmek benim için kolay değil, adil bir kelime
Marjinal bir duygu, acı verici bir acı
Daha insanca ben, sadece bir adam bir şey
Şimdi hatırlatırım, Neredesin?
Bana sordun, çok, çok fazla fantezi
Melankolinin şiddetli bir gün batımında
Bu yüzden seni hatırlamak istiyorum, bu yüzden içimdesin, bu yüzden seni hayal etmeyi seviyorum, benimle birleşti, içimde daha çok seni çöldeki rüzgar kadar hayati gördüm, benim için düşüncem arkanda gidiyor, düşüncem uzaklaşıyor.
Nerede olduğunu biliyorum, artık bana ihtiyacın yok.
Ve seni arıyorum, seni arıyorum düşüncem arkanda gidiyor, çünkü sen benimsin
Melankoli şiddetli bir isyan içinde