Erra — Sleeper şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Erra adlı sanatçının "Sleeper" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tossed around the idea of stepping off the edge
Hoping my fall lands into a familiar place
A familiar face, can we leave this space?
It reminds me of all my mistakes
(All my mistakes)
Bite my tongue
Vision spins
Living life from the cutter’s skin
Sent to be an ungrateful son
Cant you see my breath is gone?
Bury my head to hide from reality
I’ll make a new name for myself
I’m on my own
I just hope I have the strength to move and show fortitude
Bite my tongue
Vision spins
Living life from the cutter’s skin
Sent to be an ungrateful son
Can’t you see my breathe is gone?
Just let me sleep tonight
I only feel safe inside
Shadows cast and dance slick
These walls expand quick
With every strike
I shudder at the wake
Rippling through my drifting mind
What if I knew the journey this whole time?
Just let me sleep tonight
I only feel safe inside
So I need to be saved?
Do I want to be?
I don’t want to be the shell of what these people see
Just let me sleep tonight
I only feel safe inside
Şarkı sözü çevirisi
Kenardan çıkma fikri etrafında attı
Düşmemin tanıdık bir yere inmesini umuyordum.
Tanıdık bir yüz, bu alanı terk edebilir miyiz?
Tüm hatalarımı hatırlatıyor
(Tüm hatalarım)
Dilimi ısır
Vizyon spin
Kesicinin derisinden hayat yaşamak
Nankör bir oğul olmak için gönderildi
Nefesimi göremiyor musunuz gitti?
Gerçeklikten saklanmak için kafamı gömün
Kendime yeni bir isim yapacağım.
Tek başımayım
Umarım hareket etme ve metanet gösterme gücüm vardır.
Dilimi ısır
Vizyon spin
Kesicinin derisinden hayat yaşamak
Nankör bir oğul olmak için gönderildi
Nefesimin kesildiğini görmüyor musun?
Bu gece uyumama izin ver.
Sadece içeride güvende hissediyorum.
Gölgeler Döküm Ve dans kaygan
Bu duvarlar hızla genişliyor
Her vuruşta
Uyandığımda titriyorum.
Sürüklenen zihnimde dalgalanıyor
Ya bunca zamandır bu yolculuğu bilseydim?
Bu gece uyumama izin ver.
Sadece içeride güvende hissediyorum.
Yani kurtarılmam mı gerekiyor?
Olmak istiyor muyum?
Bu insanların gördüklerinin kabuğu olmak istemiyorum.
Bu gece uyumama izin ver.
Sadece içeride güvende hissediyorum.