Erreway — De aquí de allá şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Erreway adlı sanatçının "De aquí de allá" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
De aquí de allá
de aquí de allá
Estoy cerca del camino
voy buscando mi destino
estoy junto a mis amigos
Todo pasa y todo queda
nada es fácil pero llega
arriesgamos el presente, es hoy.
Sentirnos bien, sentirnos mal
si quieres, llorar mis penas de ayer
el infierno está más lejos con vos
o sin vos.
De aquí de allá, de aquí de allá
de aquí de allá, de aquí de allá.
Quiero compartir las penas
que nos pasen cosas buenas
para un cruz de la moneda y más.
Quien nos cante en su mismo brillo
y al final estar contigo,
si te tengo cerca amigo, vos.
Sentirnos bien, sentirnos mal
si quieres, llorar mis penas de ayer
el infierno está más lejos con vos
o sin vos.
De aquí de allá, de aquí de allá
de aquí de allá, de aquí de allá.
Llorar mis penas de ayer
el infierno está más lejos con vos
o sin vos.
De aquí de allá, de aquí de allá
de aquí de allá, de aquí de allá.
con vos volar
Şarkı sözü çevirisi
Buradan, oradan, oradan, yola yakınım, kaderimi arıyorum, arkadaşlarımla her şey oluyor ve her şey kalıyor, hiçbir şey kolay değil, ama geliyor, şimdiki zamanı riske atıyoruz, bugün.
İyi hissedin, isterseniz kötü hissedin, dünün üzüntülerimi ağlayın, cehennem sizinle ya da sensiz daha uzaktır.
Buradan oraya, buradan oraya, buradan oraya, buradan oraya.
Bir madeni para haçı ve daha fazlası için bize iyi şeyler olduğu üzüntülerini paylaşmak istiyorum.
Bize kendi parlaklığında şarkı söyleyen ve sonunda seninle olacak, eğer sana yakın bir arkadaşım varsa, o zaman sen.
İyi hissedin, isterseniz kötü hissedin, dünün üzüntülerimi ağlayın, cehennem sizinle ya da sensiz daha uzaktır.
Buradan oraya, buradan oraya, buradan oraya, buradan oraya.
Dünün acılarını ağlayan cehennem, seninle ya da sensiz daha uzak.
Buradan oraya, buradan oraya, buradan oraya, buradan oraya.
seninle uçmak