Erreway — Vale la pena şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Erreway adlı sanatçının "Vale la pena" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pablo:
Vale la pena saltar al vacío de la tierra
Perder la eternidad y las estrellas
Morir, llorar, reír, sentir
Vale la pena, vale la pena.
Marizza:
Vale la pena dejar de ser un pájaro con alas
Formar un nido, decir mañana
Juntos:
Llenarse de emociones y de sueños
Vale la pena,
Vale la pena.
Corazón con cascarita
Corazón descarcarado
Corazón, corazón enamorado
Corazón tan desarmado
Corazón con lucecitas
Corazón hecho deseo
Corazón, vale la pena
Ser amor entre tu cuerpo
Vale la pena vivir.
Manuel:
Vale la pena si hasta Dios
Una vez quiso probarlo
Y murió por amor tan desangrado
Dos mil años y una cruz
Vale la pena,
Vale la pena.
Mía:
Vale la pena entender el misterio de la vida
El dolor será luz de bienvenida
Juntos:
Libertar de elegir con cual herida
Vale la pena vivir.
Corazón con cascarita
Corazón descarcarado
Corazón, corazón enamorado
Corazón tan desarmado
Corazón con lucecitas
Corazón hecho deseo
Corazón, vale la pena
Ser amor entre tu cuerpo
Vale la pena vivir.
Şarkı sözü çevirisi
Paul: sonsuzluğu kaybederek dünyanın boşluğuna atlamaya değer ve yıldızlar ölür, ağlar, gülürler, buna değer olduğunu hissederler, buna değer.
Marizza: bir yuva oluşturan kanatlı bir kuş olmayı bırakmaya değer, yarın birlikte söyleyin: duygu ve hayallerle dolu olmak buna değer, buna değer.
Kalp kabuklu kalp boş kalp, kalp aşık kalp çok silahsız kalp ışıkları ile kalp kalp dilek kalp yaptı, vücudunuz arasında aşk olmaya değer, yaşamaya değer.
Manuel: Tanrı bile bir zamanlar denemek isterse ve aşk için öldüyse, buna değer, bu yüzden iki bin yıl kanadı ve bir haç buna değer, buna değer.
Benimki: hayatın gizemini anlamaya değer, ağrı birlikte hoş bir ışık olacak: hangi yaranın yaşamaya değer olduğunu seçmekten arınmış.
Kalp kabuklu kalp boş kalp, kalp aşık kalp çok silahsız kalp ışıkları ile kalp kalp dilek kalp yaptı, vücudunuz arasında aşk olmaya değer, yaşamaya değer.