Eruca Sativa — Desdobla şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eruca Sativa adlı sanatçının "Desdobla" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Siento la necesidad
De decirte la verdad
Lo que soy cuando en mí
Se desdobla mi humanidad
No temo al confesar
Que reconozco a alguien más
En mi piel, en mi ser
Somos dos, o no lo ves
Puedo sentir que espera el momento exacto de salir
Quiero todo el control
Para hacerlo a mi manera
Quiero todo el control
Nunca estuve tan en mí como hoy
Sé muy bien lo que ves
Es lo que quiero mostrar
Pero hay más que esta paz
En mi cara oculta esta
Ya no puedo resignar
A mi estado ideal
Sale a respirar
Y no quiero ahogarlo
Insatisfacciones
Me queman por dentro
Se desequilibran
Liberan mi opuesto
Puedo sentir que espera el momento exacto de salir
Quiero todo el control
Para hacerlo a mi manera
Quiero todo el control
Quiero todo el control
Para hacerlo a mi manera
Quiero todo el control
Quiero todo el control.
Şarkı sözü çevirisi
İhtiyacı hissediyorum
Doğruyu söylemek gerekirse
Ne zaman benim içimde
İnsanlığım ortaya çıkıyor
İtiraf korkmuyorum
Başka birini tanıyorum.
Cildimde, varlığımda
İki kişiyiz ya da görmüyor musun?
Ayrılmak için tam zamanı beklediğini hissedebiliyorum.
Tüm kontrolü istiyorum.
Bunu benim yolumla yapmak için
Tüm kontrolü istiyorum.
Bugün benden kendimi daha gitmedim.
Çok iyi biliyorum bakın ne
İstediğim şey göstermek için size
Ama bu barıştan daha fazlası var
Gizli yüzümde bu
Artık istifa edemem.
İdeal durumuma
Nefes almak için dışarı çıkıyor
Ve onu boğmak istemiyorum.
Memnuniyetsizlik
İçimi yakıyorlar.
Dengede değiller.
Karşımı serbest bırakıyorlar.
Ayrılmak için tam zamanı beklediğini hissedebiliyorum.
Tüm kontrolü istiyorum.
Bunu benim yolumla yapmak için
Tüm kontrolü istiyorum.
Tüm kontrolü istiyorum.
Bunu benim yolumla yapmak için
Tüm kontrolü istiyorum.
Tüm kontrol istiyorum.